Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Le cinéma du Monde : la collection. Série 5 [Images animées]
Publication : [Paris] : "Le Monde" [éd., distrib.], [DL 2006]
Description matérielle : 12 DVD vidéo monofaces simple couche zone 2 (1 h 19 min, 1 h 56 min, 1 h 52 min, 2
h 34 min, 2 h 11 min, 1 h 14 min, 1 h 14 min, 1 h 25 min, 2 h 50 min, 1 h 33 min,
2 h 56 min, 2 h 08 min) : 4/3, 16/9, n. et b. et coul. (PAL), son., mu.
Note(s) : Suppléments de : "Le Monde", ISSN 0395-2037, (2005)
Genre : fiction
Circuit de distribution : édition vidéo commerciale ; document d'origine : salle de cinéma commerciale
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb40230080x
Notice n° :
FRBNF40230080
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre conventionnel : [The dead (film) (anglais)]
Titre(s) : The dead (1 h 19 min) / John Huston, réal. ; James Joyce, aut. adapté ; Tony Huston, scénario ; Alex North, comp. ; Anjelica Huston, Donal McCann, Dan O'Herlihy... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale anglaise sous-titrée en français
Adapté du roman "Dubliners".
Cop. : Carlton, 1987
Auteur(s) :
Huston, John (1906-1987). Réalisateur
Joyce, James (1882-1941). Auteur adapté
Huston, Tony (1950-....). Scénariste
North, Alex (1910-1991). Compositeur
Interprète(s) : Huston, Anjelica (1951-....). Acteur
McCann, Donal (1943-1999). Acteur
O'Herlihy, Dan (1919-2005). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les gens de Dublin
Genre : fiction > film dramatique
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre conventionnel : [Das Testament des Dr Mabuse (film) (allemand)]
Titre(s) : Das Testament des Dr Mabuse (1 h 56 min) / Fritz Lang, réal., scénario ; Norbert Jacques, aut. adapté ; Oscar Beregi Sr., Paul Bernd, Henry Pleß... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale allemande sous-titrée en français
Cop. : 1933
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Lang, Fritz (1890-1976). Réalisateur. Scénariste
Jacques, Norbert (1880-1954). Auteur adapté
Interprète(s) : Beregi, Oscar (1876-1965). Acteur
Bernd, Paul. Acteur
Pleß, Henry. Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le testament du Dr Mabuse
Genre : fiction > film policier, thriller, espionnage
fiction > film dramatique
Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : roman
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre conventionnel : [Smultronstället (film) (suédois-français)]
Titre(s) : Les fraises sauvages (1 h 52 min) / Ingmar Bergman, réal., scénario ; Victor Sjöström, Bibi Andersson, Ingrid Thulin... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale suédoise sous-titrée en français et en version française
Cop. : 1952
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Bergman, Ingmar (1918-2007). Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Sjöström, Victor (1879-1960). Acteur
Andersson, Bibi (1935-2019). Acteur
Thulin, Ingrid (1926-2004). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Smultronstället
Genre : fiction > film dramatique
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre conventionnel : [Narayama bushi kō (film) (japonais-français)]
Titre(s) : La ballade de Narayama (2 h 34 min) / Shohei Imamura, réal., scénario ; Ken Ogata, Sumiko Sakamoto, Aki Takejo... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale japonaise sous-titrée en français et en version française
Cop. : 1981
Auteur(s) :
Imamura, Shōhei (1926-2006). Réalisateur. Scénariste
Interprète(s) : Ogata, Ken (1937-2008). Acteur
Sakamoto, Sumiko (1936-....). Acteur
Takejo, Aki (1947-....). Acteur
Genre : fiction > film dramatique
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre conventionnel : [Giulietta degli spiriti (film) (italien)]
Titre(s) : Giulietta degli spiriti (2 h 11 min) / Federico Fellini, réal., scénario ; Tullio Pinelli, Brunello Rondi... [et al.], scénario ; Nino Rota, comp. ; Giulietta Masina, Sandra Milo, Sylva Koscina... [et al.], act.
Note(s) : Contient aussi : présentation du film par Jean Collet
Film en version originale italienne sous-titrée en français
Cop. : Rizzoli : Eichberg, 1965
Auteur(s) :
Fellini, Federico (1920-1993). Réalisateur. Scénariste
Pinelli, Tullio (1908-2009). Scénariste
Rondi, Brunello (1924-1989). Scénariste
Rota, Nino (1911-1979). Compositeur
Interprète(s) : Masina, Giulietta (1920-1994). Acteur
Milo, Sandra (1933-2024). Acteur
Koscina, Sylva (1933-1994). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Juliette des esprits
Genre : fiction > film burlesque, comédie
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre conventionnel : [The General (film) (anglais)]
Titre(s) : The General (1 h 14 min) / Clyde Bruckman, réal., scénario ; Buster Keaton, réal. ; Buster Keaton, Marion Mack, Glen Cavender... [et al.], act.
Note(s) : Film muet avec intertitres en version originale anglaise sous-titrés en français
Cop. : 1927
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Bruckman, Clyde (1894-1955). Réalisateur. Scénariste
Keaton, Buster (1895-1966). Réalisateur
Interprète(s) : Keaton, Buster (1895-1966). Acteur
Mack, Marion (1902-1989). Acteur
Cavender, Glen (1883-1962). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le mécano de la "General"
Genre : fiction > film burlesque, comédie
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre conventionnel : [Germania, anno zero (film) (allemand)]
Titre(s) : Germania anno zero (1 h 14 min) / Roberto Rossellini, réal., scénario ; Max Kolpé, scénario ; Renzo Rossellini, comp. ; Edmund Moeschke, Ernst Pittschau, Ingetraud Hinze... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale allemande sous-titrée en français
Cop. : 1947
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Rossellini, Roberto (1906-1977). Réalisateur. Scénariste
Kolpé, Max (1905-1998). Scénariste
Rossellini, Renzo (1908-1982). Compositeur
Interprète(s) : Moeschke, Edmund. Acteur
Pittschau, Ernst (1883-1951). Acteur
Hinzf, Ingetraud. Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Allemagne, année zéro
Genre : fiction > film dramatique
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre conventionnel : [Rashōmon (film) (japonais)]
Titre(s) : Rashomon (1 h25 min) / Akira Kurosawa, réal., scénario ; Shinobu Hashimoto, scénario ; Fumio Hayasaka, comp. ; Toshiro Mifune, Machiko Kyo, Masayuki Mori... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale japonaise sous-titrée en français
Cop. : 1950
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Kurosawa, Akira (1910-1998). Réalisateur. Scénariste
Hashimoto, Shinobu (1918-2018). Scénariste
Hayasaka, Fumio (1914-1955). Compositeur
Interprète(s) : Mifune, Toshirô (1920-1997). Acteur
Kyô, Machiko (1924-2019). Acteur
Mori, Masayuki (1911-1973). Acteur
Genre : fiction > film dramatique
Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : conte, nouvelle, récit
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre conventionnel : [El Cid (film) (anglais-français)]
Titre(s) : Le Cid (2 h 50 min) / Anthony Mann, réal. ; Philip Yordan, Frederic M. Frank, Diego Fabbri... [et al.], scénario ; Miklós Rózsa, comp. ; Sophia Loren, Charlton Heston, Raf Vallone... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale anglaise sous-titrée en français et en version française
Cop. : Bronston : Roma productions, 1964
Auteur(s) :
Mann, Anthony (1906-1967). Réalisateur
Yordan, Philip (1914-2003). Scénariste
Frank, Fredric M. (1911-1977). Scénariste
Fabbri, Diego (1911-1980). Scénariste
Rózsa, Miklós (1907-1995). Compositeur
Interprète(s) : Loren, Sophia (1934-....). Acteur
Heston, Charlton (1924-2008). Acteur
Vallone, Raf (1916-2002). Acteur
Genre : fiction > film historique
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre conventionnel : [Ugetsu monogatari (film) (japonais)]
Titre(s) : Les contes de la lune vague après la pluie (1 h 33 min) / Kenji Mizoguchi, réal. ; Yoshikata Yoda, scénario ; Fumio Hayasaka, comp. ; Masayuki Mori, Machiko Kyô, Kinuyo Tanaka... [et al.], act.
Note(s) : Film en version originale japonaise sous-titrée en français
Cop. : 1953
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Mizoguchi, Kenji (1898-1956). Réalisateur
Yoda, Yoshikata (1909-1991). Scénariste
Hayasaka, Fumio (1914-1955). Compositeur
Interprète(s) : Mori, Masayuki (1911-1973). Acteur
Kyô, Machiko (1924-2019). Acteur
Tanaka, Kinuyo (1910-1977). Acteur
Genre : fiction > film dramatique
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre conventionnel : [Ivan Groznyj (film) (russe)]
Titre(s) : Ivan le terrible (2 h 56 min) / Sergei M. Eisenstein, réal., scénario ; Sergei Prokofiev, comp. ; Nikolai Cherkasov, Lyudmila Tselikovskaya, Serafima Birman... [et al.], act.
Note(s) : Contient la première et la deuxième partie du film
Film en version originale russe, avec sous-titrage optionnel en français et en anglais
Cop. : 1945-1946
Film en n. et b.
Auteur(s) :
Èjzenštejn, Sergej Mihajlovič (1898-1948). Réalisateur. Scénariste
Prokofʹev, Sergej Sergeevič (1891-1953). Compositeur
Interprète(s) : Čerkasov, Nikolaj Konstantinovič (1903-1966). Acteur
Celikovskaâ, Lûdmila Vasilʹevna (1919-1992). Acteur
Birman, Serafima (1890-1976). Acteur
Genre : fiction > film historique
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre conventionnel : [Trollflöjten (film) (suédois)]
Titre(s) : Trollflöjten (2 h 08 min) / Ingmar Bergman, réal., scénario ; Wolfgang Amadeus Mozart, comp. ; Emanuel Schikaneder, librettiste ; Josef Köstlinger, Irma Urrila, Hakan Hagegard... [et al.], act., chant
Note(s) : Film en version originale suédoise sous-titrée en français
Adapté de l'opéra éponyme.
Cop. : 1975
Auteur(s) :
Bergman, Ingmar (1918-2007). Réalisateur. Scénariste
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791). Compositeur
Interprète(s) : Köstlinger, Josef (1946-....). Acteur. Ténor
Urrila, Irma (1943-....). Acteur. Soprano
Hagegård, Håkan (1945-....). Acteur. Baryton (voix)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La flûte enchantée
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Die Zauberflöte. KV 620] (suédois)
Genre : fiction > film musical
musique classique > musique dramatique vocale