Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Lieder. Voix, piano]. Choix  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : 30 mélodies [Musique imprimée] : pour chant et piano / Franz Liszt ; version française de Gustave Samazeuilh

Publication : Paris : Durand, cop. 1932

Description matérielle : 130 p. ; 31 cm

Note(s) : Textes en français et allemand. - Avant-propos

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Autre(s) auteur(s) : Rolland, Romain (1866-1944). Ancien possesseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Samazeuilh, Gustave (1877-1967). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre ou forme : Mélodies acc. de piano  Voir les notices liées en tant que genre ou forme
Mélodies françaises -- 19e siècle  Voir les notices liées en tant que genre ou forme
Lieder acc. de piano -- 19e siècle  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Identifiants, prix et caractéristiques : (Br.)

Cotage D&F12137

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb397593078

Notice n° :  FRBNF39759307

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Mignons Lied. Chant, piano. LW N8]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Le chant de Mignon

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Mignon's Lied

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Der du von dem Himmel bist. LW N10]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : O toi qui nous viens du ciel

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Der du von dem Himmel bist

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Freudvoll und leidvoll. Voix, piano. LW N23]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Joies et souffrances

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Freudvoll und Leidvoll

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Über allen Gipfeln ist Ruh. LW N46]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : La paix sur les sommets

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Über allen Gipfeln ist ruh

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Der Fischerknabe. Chant, piano. LW N32, no 1]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : L'enfant du pêcheur

Autre(s) auteur(s) : Schiller, Friedrich von (1759-1805). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Der Fischerknabe

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Der Hirt. Chant, piano. LW N32, no 2]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Le pâtre

Autre(s) auteur(s) : Schiller, Friedrich von (1759-1805). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Der Hirt

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Die Loreley. Chant, piano. LW N5]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : La Loreley

Autre(s) auteur(s) : Heine, Heinrich (1797-1856). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Die Loreley

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Du bist wie eine Blume. LW N19]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Comme un lys parfumé

Autre(s) auteur(s) : Heine, Heinrich (1797-1856). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Du bist wie eine Blume

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Anfangs wollt' ich fast verzagen. LW N48]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Comment ?

Autre(s) auteur(s) : Heine, Heinrich (1797-1856). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Anfangs wollt ich fast verzagen

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Ein Fichtenbaum steht einsam. LW N36]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Le sapin solitaire

Autre(s) auteur(s) : Heine, Heinrich (1797-1856). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Ein Fichtenbaum steht einsam

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Comment, disaient-ils. Chant, piano. LW N12]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Comment, disaient-ils

Autre(s) auteur(s) : Hugo, Victor (1802-1885). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Wie netgehn

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Oh ! quand je dors. Voix piano. LW N11]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Oh ! quand je dors

Autre(s) auteur(s) : Hugo, Victor (1802-1885). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : O komm'in Traum

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Es rauschen die Winde. LW N33]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Les vents rafraîchis

Autre(s) auteur(s) : Rellstab, Ludwig (1799-1860). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Es rauschen die Winde

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Wo weilt er ?. LW N28]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Où court-il ?

Autre(s) auteur(s) : Rellstab, Ludwig (1799-1860). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Wo weilt er ?

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Nimm einen Strahl der Sonne. LW N20]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Prends un rayon splendide

Autre(s) auteur(s) : Rellstab, Ludwig (1799-1860). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Nimm einen Strahl der Sonne

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Kling leise, mein Lied. LW N42]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Sérénade

Autre(s) auteur(s) : Nordmann, J. (18..?-18..? ; poète). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Kling leise mein Lied

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Es muss ein wunderbares Sein. LW N49]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Quels rêves doux et merveilleux

Autre(s) auteur(s) : Redwitz, Oscar von (1823-1891). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Es muss ein wunderbares Sein

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Lasst mich ruhen. LW N55]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Laisse-moi à mon rêve

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Lasst mich ruhen

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [In Liebeslust. LW N56]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Joie d'amour

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : In Liebeslust

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Wieder möcht ich dir begegnen. LW N60]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Je voudrais te voir encore

Autre(s) auteur(s) : Cornelius, Peter (1824-1874). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Wieder möchte ich dir begegnet

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Blume und Duft. LW N50]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Fleur et parfum

Autre(s) auteur(s) : Hebbel, Friedrich (1813-1863). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Blume und Duft

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Die stille Wasserrose. LW N59]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : La fleur des eaux

Autre(s) auteur(s) : Geibel, Emanuel (1815-1884). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Die stille Wasserrose

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Wer nie sein Brot mit Tränen ass. LW N34]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Qui n'a mangé qu'un pain facile

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Wer nie sein Brod

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Die drei Zigeuner. Voix, piano. LW N62]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Les trois tziganes

Autre(s) auteur(s) : Lenau, Nikolaus (1802-1850). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Die drei Zigeuner

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Bist du. LW N21]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : C'est toi !

Autre(s) auteur(s) : Metschersky, Elim (18..?-18..? ; poète). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Bist du !

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Und sprich. LW N70]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Invocation

Autre(s) auteur(s) : Biegeleben, Rüdiger von (18..-1912). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Und sprich

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Die Fischerstochter. LW N65]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : La fille du pêcheur

Autre(s) auteur(s) : Coronini, Carl (18..?-18..? ; poète). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Die Fischerstochter

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Ihr Glocken von Marling. LW N69]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Les cloches de Marling

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Ihr Glocken von Marling

_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Hohe Liebe. Voix, piano. LW N18, no 1]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Amour céleste

Autre(s) auteur(s) : Uhland, Ludwig (1787-1862). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Hohe Liebe

_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Auteur(s) : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [O lieb, so lang du lieben kannst. Voix, piano. LW N18, no 3]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Aimez, aimez, pendant la vie entière

Autre(s) auteur(s) : Freiligrath, Ferdinand (1810-1876). Parolier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : O lieb, so lang du lieben kannst !