Titre(s) : Le false confidenze [Spectacle] / mise en scène de Toni Servillo ; texte de Marivaux ; traduction de Cesare Garboli ; scénographie de Daniele Spisa ; costumes de Ortensia De Francesco ; Lumière de Pasquale Mari ; spectacle de Teatri Uniti ; avec Anna Bonaiuto (Araminte), Andrea Renzi (Dorante), Toni Servillo (Dubois)...[et al.]

Traduction de : Les fausses confidences

Représentation : Naples (Italie) : Teatro Nuovo (Angelo Montella), 1998-10-..

Producteur(s) : Montella, Angelo (1946-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Cette pièce est jouée en italien. - Elle est créée à Naples et sera repréentée également à Rome au Teatro India

Interprété aussi par : Mario Scarpetta (signor Remy), Annamaria Ackermann (signora Argante)

Auteur(s) :  Servillo, Toni (1959-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Marivaux, Pierre de (1688-1763). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Garboli, Cesare (1928-2004). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Servillo, Toni (1959-....). Acteur (Dubois)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bonaiuto, Anna (1950-....). Acteur (Araminte)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Renzi, Andrea (1963-....). Acteur (Dorante)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Scarpetta, Mario (19..-... ). Acteur (signor Remy)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ackermann, Anna Maria (19..-....). Acteur (signora Argante)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatri Uniti. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Spisa, Daniele (19..-.... ). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Francesco, Ortensia. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mari, Pasquale (1959-....). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39500166p

Notice n° :  FRBNF39500166