Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Parole énoncée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. France. Aveyron]
Titre(s) : Al canton de Naucèla [Multimédia multisupport] : chants, musiques, contes et paysages sonoresdu canton de Naucelle : Aveyron / Daniel Loddo, Guy Raynaud, dir. art.
Titre d'ensemble : Mémoires sonores
Publication : Cordes : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées ; Cordes : distrib. Groupement
d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées, 1993 (DL)
Éditeur : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Éditeur commercial
Distributeur : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Distributeur
Producteur(s) : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Producteur
Description matérielle : 1 cass. audio : Dolby
Note(s) : Numéro de : Mémoires sonores , 26
Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Loddo, Daniel (1954-....). Directeur artistique
Raynaud, Guy. Directeur artistique
Thème(s) : Ethnologie
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle française
musiques du monde > musique d'inspiration folklorique et folklore adapté
non fiction
chanson
fiction
Typologie : oeuvre d'origine : conte, nouvelle, récit
Identifiants, prix et caractéristiques : Prix : 70 F
Référence(s) commerciale(s) : GEMP26 (référence éditoriale)
Marque : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb382713172
Notice n° :
FRBNF38271317
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Al canton de Naucèla
Comprend 53 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Lo paure tardon (1 min 45 s)
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le pauvre tardou
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : Los cans (34 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les chiens
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : La quadreta (53 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Danse. Accordéon
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bourrée à qutare
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : Una poma (6 s)
Interprète(s) : Foucras, Maria. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Une pomme
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : Quand lo mèstre s'en va al mercat (3 min 06 s)
Interprète(s) : Malgouyres, André (19..-.... ; chant). Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Quand le maître va au marché
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Branlons
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : Les trois jolis maçons
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Chant
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : Lo peirièr (1 min 34 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le tailleur de pierre
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : La filha del païsan (1 min 51 s)
Interprète(s) : Barrès, Elie. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La fille du paysan
_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________
Titre(s) : Borrèia (51 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Danse. Accordéon
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bourrée
_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________
Titre(s) : Los dets (12 s)
Interprète(s) : Foucras, Gaston. Voix parlée
Issanchon, Hélène. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les doigts
_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________
Titre(s) : La paura novia (30 s)
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La pauvre mariée
_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________
Titre(s) : Polka piquée (23 s)
_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________
Titre(s) : Nostre senher m'a envoiat (2 min 09 s)
Interprète(s) : Raffis, Albert (19..-.... ; chant). Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Notre seigneur m'a envoyé
_________________________ Sous-notice [1.15] _________________________
Titre(s) : Aucèls de nuèch (32 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Oiseaux de nuit
_________________________ Sous-notice [1.16] _________________________
Titre(s) : La sauvaterrata (1 min 41 s)
Interprète(s) : Malgouyres, André (19..-.... ; chant). Chant. Danse
Briane, Henriette. Interprète
Albouy, Louis. Harmonica
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bourrée de sauveterre
_________________________ Sous-notice [1.17] _________________________
Titre(s) : Lo lobatièr (1 min 21 s)
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le meneur de loups
_________________________ Sous-notice [1.18] _________________________
Titre(s) : La varsoviena (22 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Danse. Accordéon
_________________________ Sous-notice [1.19] _________________________
Titre(s) : A l'âge de quinze ans (1 min 15 s)
Interprète(s) : Malgouyres, André (19..-.... ; chant). Chant
_________________________ Sous-notice [1.20] _________________________
Titre(s) : Lo brau (7 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le taureau
_________________________ Sous-notice [1.21] _________________________
Titre(s) : Cançon del carivari (1 min 11 s)
Interprète(s) : Crozes, Elie. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Chanson de charivari
_________________________ Sous-notice [1.22] _________________________
Titre(s) : Montavi la marmita (25 s)
Interprète(s) : Barrès, Elie. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Je mettais la marmite sur le feu
_________________________ Sous-notice [1.23] _________________________
Titre(s) : A pradinàs (37 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Chant. Accordéon
_________________________ Sous-notice [1.24] _________________________
Titre(s) : Lo corlin e lo falcon (24 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le courlis et le faucon
_________________________ Sous-notice [1.25] _________________________
Titre(s) : Pople consolatz-vos (3 min 39 s)
Interprète(s) : Briane, Henriette. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Peuple consolez-vous
_________________________ Sous-notice [1.26] _________________________
Titre(s) : Un ponh bordon (13 s)
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Voix parlée
Foucras, Maria. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [1.27] _________________________
Titre(s) : Lo drac (1 min 01 s)
Interprète(s) : Alary, Louise. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [1.28] _________________________
Titre(s) : Se jeu voliai (33 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Si je voulais
_________________________ Sous-notice [1.29] _________________________
Titre(s) : Borrélas (1 min 06 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Suite de bourrées
_________________________ Sous-notice [1.30] _________________________
Titre(s) : Lo cat (20 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le chat
_________________________ Sous-notice [1.31] _________________________
Titre(s) : A la vota de Naucèla (2 min 09 s)
Interprète(s) : Cousty, Paul (19..-.... ; chanteur). Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : A la fête de Naucelle
_________________________ Sous-notice [1.32] _________________________
Titre(s) : Lo joc de quilhas (2 min 15 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le jeu de quilles
_________________________ Sous-notice [1.33] _________________________
Titre(s) : Borrèia (41 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Accordéon
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bourrée
_________________________ Sous-notice [1.34] _________________________
Titre(s) : Coratge batiston (1 min 03 s)
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Courage petit Baptiste
_________________________ Sous-notice [1.35] _________________________
Titre(s) : Abèl e Josep (11 s)
_________________________ Sous-notice [1.36] _________________________
Titre(s) : La cançon de Sent Jan (1 h 05 min)
Interprète(s) : Alary, Louise. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La chanson de Saint Jean
_________________________ Sous-notice [1.37] _________________________
Titre(s) : La tortorèla de Turquia (1 min 16 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La tourterelle de Turquie
_________________________ Sous-notice [1.38] _________________________
Titre(s) : La cava de la gossa (33 s)
Interprète(s) : Bertin, Marius (19..-.... ; voix). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le trou de la chienne
_________________________ Sous-notice [1.39] _________________________
Titre(s) : Branlon (1 min 19 s)
Interprète(s) : Bousquet, Paul (19..-.... ; danse). Chant
Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Accordéon
_________________________ Sous-notice [1.40] _________________________
Titre(s) : La vièlhota (3 min 43 s)
Interprète(s) : Malgouyres, André (19..-.... ; chant). Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La petite vieille
_________________________ Sous-notice [1.41] _________________________
Titre(s) : La sèrp (09 s)
Interprète(s) : Fastré, Eloi. Humoriste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le serpent
_________________________ Sous-notice [1.42] _________________________
Titre(s) : La calhe (16 s)
Interprète(s) : Briane, Henriette. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La caille
_________________________ Sous-notice [1.43] _________________________
Titre(s) : La rascleta (2 min 08 s)
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La raclette
_________________________ Sous-notice [1.44] _________________________
Titre(s) : La dança de la balaja (27 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Danse. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La danse du balai
_________________________ Sous-notice [1.45] _________________________
Titre(s) : A Tolosa cal anar (1 min 11 s)
Interprète(s) : Delmas, Léon (19..-.... ; chanteur). Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : A Toulouse il faut aller
_________________________ Sous-notice [1.46] _________________________
Titre(s) : Cinc sous (8 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Cinq sous
_________________________ Sous-notice [1.47] _________________________
Titre(s) : Delà lo ribatèl (25 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Accordéon
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : De l'autre côté du ruisseau
_________________________ Sous-notice [1.48] _________________________
Titre(s) : Santa Barba (9 s)
Interprète(s) : Briane, Henriette. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Sainte Barbe
_________________________ Sous-notice [1.49] _________________________
Titre(s) : Que me siai jeu trompada! (1 min 53 s)
Interprète(s) : Enjalbert, Léon. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Que je me suis trompée!
_________________________ Sous-notice [1.50] _________________________
Titre(s) : Lo charlatan (1 min 25 s)
Interprète(s) : Cros, Jean. Tambour
Raffis, Albert (19..-.... ; chant). Voix parlée
_________________________ Sous-notice [1.51] _________________________
Titre(s) : Lo galant moquet (3 min 11 s)
Interprète(s) : Malgouyres, André (19..-.... ; chant). Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le galant rabroué
_________________________ Sous-notice [1.52] _________________________
Titre(s) : L'aure de la camba torsa (59 s)
Interprète(s) : Rey, Auguste (19..-.... ; danse). Danse. Accordéon
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'arbre à la jambe tordue
_________________________ Sous-notice [1.53] _________________________
Titre(s) : Peiroton lèva-te d'aqui (3 s)
Interprète(s) : Galibert, Marie-Thérèse. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Petit Pierre lève-toi