Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine]

Titre(s) : Musiques traditionnelles d'Ukraine [Enregistrement sonore]. 2, Polésie, Poltava, Kiev... / Hubert Boone, Olèna Chevtchouk, collecteurs ; Olèna Chevtchouk, Roman Yènenko, Iryna Klymenko... [et al.], chant ; Mykhaïlo Khai, Olès Sanin dit Smyk, Vassyl Nètchèpa, chant et vielle à roue ; Serhiï Yèmèlianenkov, Pètro Minko, fl. à conduit ; Mykola Andrychtchenko, Mykola Klychoun, Pavlo Novyk, vl... [et al.]

Publication : Gentilly : Silex Productions ; Antony : distrib. Auvidis, 1995 (P)

Éditeur : Silex Productions. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : Auvidis. Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Producteur(s) : Silex Productions. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 disque compact (1 h 08 min 06 s) : DDD + 1 brochure (28 p.) : ill. ; 12 cm

Collection : Collection Silex European masters

Note(s) : Détail des interprètes. - Résumé du texte des chants. - Gentilly : prod. Silex Production, P 1995
Notice / Boone, Hubert ; Chevtchouk, Olèna

Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
choeurs - non spécifié ( )
choeurs - mixte (4 voix SATB) ( )
instruments à vent - flûte ( )
cordes frottées - violon ( )
clavier - autre ( )
clavier - autre ( )
percussion - autre ( )

Enregistrement :  1992-00-00, 1993-00-00
(Ukraine)

Auteur(s) :  Boone, Hubert (1940-....). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sevcuk, Olena (1959-....). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Traditional music from Ukraine. 2, the Polisia, Poltava, Kiev and other regions
- Titre(s) parallèle(s) : Tradicìjna muzika Ukraïni. 2, Polìccâ, Poltavsina, Kiïvsina, epìcna tradicìâ

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3298492252169

Référence(s) commerciale(s) : Silex Mosaïque 225216 (boîte) : AD 100

Marque : Silex Mosaïque  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38298376p

Notice n° :  FRBNF38298376

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Poltsava]

Titre(s) : Oj z-za gori kam'ânoï : lìricna (3 min 10 s) / ensemble Drèvo de Kiev, ens. voc.

Interprète(s) : Drevo (Kiev). Ensemble vocal  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Poltsava]

Titre(s) : Oj, suhij dube : lìricna (3 min 48 s) / ensemble Drèvo de Kiev, ens. voc.

Interprète(s) : Drevo (Kiev). Ensemble vocal  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Poltsava]

Titre(s) : Gopak (1 min 26 s) / Mykhaïlo Bèdioukh, acrdn diato

Interprète(s) : Bedûh, Mihajlo (1929-....). Accordéons (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Danse : fre
- : Hopak

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Poltsava]

Titre(s) : Pol'ka ta gopak (2 min 01 s) / Mykhaïlo Bèdioukh, acrdn diato ; Mykola Andrychtchenko, vl ; Serhiï Pèrèdèria, tambourin

Interprète(s) : Bedûh, Mihajlo (1929-....). Accordéons (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Andriscenko, Mikola (1921-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Perederâ, Sergìj. Membranophones (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Danses : fre
- : Polka & hopak

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Poltsava]

Titre(s) : Karapet : tanok (1 min 03 s) / Mykhaïlo Bèdioukh, acrdn diato ; Serhiï Pèrèdèria, tambourin

Interprète(s) : Bedûh, Mihajlo (1929-....). Accordéons (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Perederâ, Sergìj. Membranophones (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Danse : fre
- : Karapèt

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Poltsava]

Titre(s) : Sila, bula vdova : balada (3 min 13 s) / choeur villageois de Verbyno

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Kharkiv]

Titre(s) : Pro Bondarìvnu (5 min 26 s) / Mykola Boudnyk, chant, bandura

Interprète(s) : Budnik, Mikola (1953-....). Chant. Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Kiev]

Titre(s) : Oj, zìjdi, zìjdi : lìricna (2 min 21 s) / Olèna Chevtchouk, Roman Yènenko, chant

Interprète(s) : Sevcuk, Olena (1959-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ênenko, Roman (1971-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Tcherkassy]

Titre(s) : Kìnec' svìtu prijde : kant. (5 min 13 s) / Mykhaïlo Khai, chant et vielle à roue

Interprète(s) : Haj, Mihajlo (1946-....). Chant. Vielle à roue  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Oj u polì po rollê : lìricna (2 min 10 s) / Roman Yènenko, chant

Interprète(s) : Ênenko, Roman (1971-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Oh, p'ê cumak, p'ê : cumac'ka (2 min 09 s) / Iryna Klymenko, chant ; Serhiï Yèmèlianenkov, fl. à conduit

Interprète(s) : Klimenko, Ìrina (1962-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Êmel'ânenkov, Sergìj (1966-....). Flûte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Volhynie]

Titre(s) : Oj zìjsla zorâ vecìrnââ : pecal'na (4 min 51 s) / Olès Sanin dit Smyk, chant et vielle à roue

Interprète(s) : Smik (1972-....). Chant. Vielle à roue  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Kolo rìcki, kolo brodu : lìricna (5 min 21 s) / ensemble Drèvo de Kiev, ens. voc.

Interprète(s) : Drevo (Kiev). Ensemble vocal  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Rano, rano : rusal'na (1 min 18 s) / ensemble Drèvo de Kiev, ens. voc.

Interprète(s) : Drevo (Kiev). Ensemble vocal  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Ternicâ : pol'ka (56 s) / Mykola Klychoun, vl

Interprète(s) : Klisun, Mikola (1918-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Bolit' moâ golovoi'ka : lìricna (3 min 55 s) / Maria Sydounets, Maria Klychoun, chant ; Pètro Minko, fl. à conduit ; Mykola Klychoun, vl

Interprète(s) : Sidunec', Marìâ (1923-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Klisun, Marìâ (1924-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Minko, Petro. Flûte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Klisun, Mikola (1918-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Oj, dzâde, dzâde : kolâda (2 min 10 s) / Varvàra Los, Lida Novyk, Sofia Novyk, chant ; Pavlo Novyk, vl

Interprète(s) : Los', Varvara (1928-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Lìdìâ (1937-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Sofìâ (1935-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Pavlo (1923-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Oddaj mene, matì : lìricna (1 min 58 s) / Varvàra Los, Lida Novyk, Sofia Novyk, chant

Interprète(s) : Los', Varvara (1928-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Lìdìâ (1937-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Sofìâ (1935-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Lucina moâ, berezovaâ : lìricna (3 min) / Varvàra Los, Lida Novyk, Sofia Novyk, chant ; Pavlo Novyk, vl

Interprète(s) : Los', Varvara (1928-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Lìdìâ (1937-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Sofìâ (1935-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Novik, Pavlo (1923-....). Violon  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Polésie]

Titre(s) : Ì oj da, sob â znala : lìricna (1 min 47 s) / choeur villageois de Vovtchytsi

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Ukraine. Kharkiv]

Titre(s) : Pro Morozenka : epìcna (2 min 03 s) / Mykola Boudnyk, chant, bandura

Interprète(s) : Budnik, Mikola (1953-....). Chant. Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Titre(s) : Na smert' Sebcenka : duma ta legendi : epìcna (6 min 46 s) / Vassyl Nètchèpa, chant et vielle à roue

Interprète(s) : Necepa, Vassil (1950-....). Chant. Vielle à roue  Voir les notices liées en tant qu'auteur