Information

En dröm i lagarnas hus : ögonblicket, människan och det transcendenta : studier i Stig Dagermans diktning / Rikard Apelgren

Livres

10 2010

Apelgren, Rikard (1964-....)

Stockholms universitet

Livres

11 2010

Dahl, Karin (1977-....)

La réception de l'oeuvre de Stig Dagerman en France : la consécration d'un écrivain étranger / Karin Dahl

l'Harmattan

Livres

12 2010

Stig Dagerman / Pierre Beuchot, réal. ; Guy Skornik, comp. ; Stig Dagerman, Christian Rist, voix ; Anita Bjork, Anne-Marie Dagerman, Klas Östergren, participants

Bibliothèque publique d'information [distrib.]

Images animées

13 2010

Dagerman, Stig (1923-1954)

Tysk höst / Stig Dagerman ; förord Elfriede Jelinek

La dictature du chagrin & autres écrits amers : 1945-1953 / Stig Dagerman ; traduit du suédois par Philippe Bouquet

Livres

14 2009

Dagerman, Stig (1923-1954)

Nouvelle éd. revue & augmentée

Tusen år hos Gud (français)

Livres

15 2009

Dagerman, Stig (1923-1954)

Dieu rend visite à Newton : 1727 / Stig Dagerman ; vu par Mélanie Delattre-Vogt ; texte traduit du suédois par C. G. Bjurström

les Éd. du Chemin de fer

Livres

16 2009

Dagerman, Stig (1923-1954)

De dömdas ö (français)

L'île des condamnés / Stig Dagerman ; traduit du suédois par Jeanne Gauffin

Salvador Espriu / Henry Colomer, réal.. Stig Dagerman / Pierre Beuchot, réal.. Tommaso Landolfi / Jean-André Fieschi, réal.

Livres

17 2009

Centre national de la cinématographie [distrib.]

Images animées

18 2009

Stig Dagerman / Pierre Beuchot, réal. ; Guy Skornik, comp. ; Stig Dagerman, Christian Rist, voix ; Anita Bjork, Anne-Marie Dagerman, Klas Östergren, participants

Bibliothèque publique d'information [distrib.]

Images animées

19 2008

L'arriviste / mise en scène Isabelle Ronayette ; pièce de Stig Dagerman ; scénographie Laurence Villerot ; lumières Gildas Plais ; coproduction Compagnie LRIR et la Filature, Mulhouse ; avec Léna Chambouleyron, Roland Gervet, Agnès Pontier... [et al.]

la Filature

Spectacles

20 2008

Dahl, Karin (1977-....)

La mythification d'un écrivain étranger : la réception de l'œuvre de Stig Dagerman en France et en Italie / Karin Dahl

Institutionen för romanska språk, Göteborgs universitet - EHESS (CRAL-EFISAL)

Livres

21 2007

Dagerman, Stig (1923-1954)

Nattens Lekar (français. Extrait

Vart behov av tröst (français. Extrait

Tuer un enfant : nouvelles / Stig Dagerman ; traduites du suédois par Élisabeth Backlund

Automne allemand / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

Livres

22 2004

Dagerman, Stig (1923-1954)

Tysk Höst (français)

Non lieu / mise en scène Noémie Carcaud ; textes de Cohen, Dagerman, Calaferte, Nietzsche, Euripide ; musique Arnaud Paquotte ; lumières Jérôme Poinsignon ; coproduction Le Corps crie théâtre, Théâtre de la Manufacture, Nancy et Centre culturel André Malraux, Vandoeuvre ; avec Céline Bodis, Lara Castiglioni, Estelle Charles... [et al.]

Livres

23 2004

Théâtre de la Manufacture

Spectacles

24 2003

Bianciotti, Hector (1930-2012)

[Conférence. 2003-06-18]

Stig Dagerman : conférence et table ronde du 18 juin 2003 / Hector Bianciotti, aut. ; Hector Bianciotti, Philippe Bouquet, Georges Ueberschlag... [et al.], participants

Reproduction numérisée

Bibliothèque nationale de France

Enregistrements sonores

25 2002

Dagerman, Stig (1923-1954)

Billets quotidiens / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

Éd. Cent pages

Livres

26 2002

Dagerman, Stig (1923-1954)

Brev / Stig Dagerman ; sammanställda och kommenterade av Hans Sandberg

Friheten meddelad : studier i Stig Dagermans författarskap / Lotta Lotass

Livres

27 2002

Lotass, Lotta (1964-....)

Göteborg universitet

Livres

28 2002

Stig Dagerman / Pierre Beuchot, réal. ; Guy Skornik, comp. ; Anita Bjork, Anne-Marie Dagerman, Klas Ostergren, participants ; Stig Dagerman, Christian Rist, voix

La Sept (France) [prod.]

Images animées

29 2001

Dagerman, Stig (1923-1954)

La dictature du chagrin : & autres écrits politiques, 1945-1950 / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet ; textes rassemblés par Héléna Autexier

Le serpent / Stig Dagerman ; trad. du suédois par C. G. Bjurström et Hervé Coville ; postf. de C. G. Bjurström

Livres

30 2001

Dagerman, Stig (1923-1954)

Ormen (français)

[Gallimard]

Livres

31 2001

Schröder, Roland

Stig Dagerman : littérature engagée im Schweden der Nachkriegszeit / Roland Schröder

Logos

Livres

32 2000

Dagerman, Stig (1923-1954)

De dömdas ö (français)

L'île des condamnés / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Jeanne Gaufin [i.e. Gauffin]... ; [préf. de l'auteur]

Agone éd.

Livres

33 2000

Vårt behov av tröst är omättligt (français)

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier / mise en scène de Jean-Damien Barbin ; texte de Stig Dagerman ; traduction de Philippe Bouquet ; avec Thomas Roux

Centre Dramatique de Bretagne-Théâtre de Lorient

Spectacles

34 1999

L'ombre de Mart / mise en scène de Harold David ; texte de Stig Dagerman ; trad. de Gunilla Koch de Ribaucourt ; scénographie de Jérôme Frioux-Toublant ; lumières de François-Eric Valentin ; costumes de Nadia Lahkim ; avec Marianne Cadic (Madame Angelica), Emmanuel Cheviron (Gabriel), Anne-Laure Connesson (Thérèse)...[et al.]

Reprise

Théâtre de proposition

Spectacles

35 1999

Clément, Anice

Stig Dagerman / par Anice Clément, prod. ; Claude Giovannetti, réal.

Enregistrements sonores

36 1998

Ahlund, Claes (1957-....)

Fallets lag och jagets stjärna : en studie i Stig Dagermans författarskap / Claes Ahlund

Gidlunds

Livres

37 1998

L'ombre de Mart / mise en scène de Harold David ; texte de Stig Dagerman ; trad. de Gunilla Koch de Ribaucourt ; scénographie de Jérôme Frioux-Toublant ; lumières de François-Eric Valentin ; avec Marianne Cadic, Emmanuel Cheviron, Anne-Laure Connesson...[et al.]

Théâtre du Renard

Spectacles

38 1998

Stig Dagerman et l'Europe : perspectives analytiques et comparatives / Georges Périlleux, éd.

Didier érudition

Livres

39 1996

Dagerman, Stig (1923-1954)

L'ombre de Mart / Stig Dagerman ; pièce de théâtre traduite du suédois par Gunilla Koch-de Ribaucourt

Office franco-norvégien

Livres

40 1996

Dagerman, Stig (1923-1954)

L'ombre de Mart : pièce de théâtre / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Gunilla Koch-de Ribaucourt ; [publ. par l'] Office franco-norvégien, Université de Caen

Presses universitaires de Caen

Livres

41 1996

Ueberschlag, Georges (1929-....)

Stig Dagerman ou L'innocence préservée : une biographie / Georges Ueberschlag

l'Élan

Livres

42 1995

Où est passé mon chandail islandais ? / mise en scène de Stéphane Verrue ; texte d'après "Dieu rend visite à Newton" de Stig Dagerman ; avec Roland de Pauw

L'Atalante

Spectacles

43 1995

Dagerman, Stig (1923-1954)

Fransk vär (français)

Printemps français ; suivi de Poèmes satiriques ; et précédé de deux lettres de l'auteur / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

Ludd

Livres

44 1993

Ranelid, Björn (1949-....)

Mitt namn skall vara Stig Dagerman : roman / Björn Ranelid

Bonnier Alba

Livres

45 1993

Dagerman, Stig (1923-1954)

Ormen (français)

Le serpent : roman / Stig Dagerman ; trad. du suédois par C.G. Bjurstöm et Hervé Coville ; postf. de C.G. Bjurstöm

Gallimard

Livres

46 1993

Périlleux, Georges

Stig Dagerman : le mythe et l'oeuvre / Georges Périlleux ; préface de Christiane Baroche

De Boeck université

Livres

47 1992

Cullberg, Johan (1934-....)

Skaparkriser : Strindbergs inferno och Dagermans / Johan Cullberg

Natur och kultur

Livres

48 1991

Dagerman, Stig (1923-1954)

Streber (français)

Ingen Går fri (français)

L'arriviste ; suivi de Le jeu de la vérité / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

Actes sud

Livres

49 1991

Dagerman, Stig (1923-1954)

Bränt barn : roman / Stig Dagerman

Bröllopsbesvär : roman / Stig Dagerman

Livres

50 1991

Dagerman, Stig (1923-1954)

De dömdas ö : roman / Stig Dagerman

Livres

51 1991

Dagerman, Stig (1923-1954)

Stig Dagerman / Olof Lagercrantz

Livres

52 1991

Lagercrantz, Olof (1911-2002)

Pan Norstedts

Livres

53 1990

Dagerman, Stig (1923-1954)

Bröllopsbesvär (français)

Ennuis de noce / Stig Dagerman ; trad. du suédois par C. G. Bjurström et Lucie Albertini

C. Bourgois

Livres

54 1990

Ingen Går fri (français)

Le jeu de la vérité / mise en scène de Patrick Collet ; texte de Stig Dagerman d'après son roman "L'enfant brûlé" ; traduction de Philippe Bouquet ; décors et costumes d'Alain Roy ; avec Yves Arnault, Madeleine Assas, Huguette Cléry ... [et al.]

Théâtre 14

Spectacles

55 1990

Dagerman, Stig (1923-1954)

Nattens lekar : noveller / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Norstedts

Livres

56 1990

Vårt behov av tröst är omättligt (français)

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier / mise en scène de Patrick Collet ; texte de Stig Dagerman ; traduction de Philippe Bouquet ; musique originale de Vania Dombrovszky ; avec Patrick Collet, Vania Dombrovszky

Centre culturel suédois

Spectacles

57 1990

Dagerman, Stig (1923-1954)

Ormen : roman / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Norstedts

Livres

58 1990-...

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Stig Dagerman / [Micheline Bourgoin]

Livres

59 1990

Bourgoin, Micheline

Théâtre de Cherbourg

Livres

60 1989

Dagerman, Stig (1923-1954)

Tysk Höst (francais)

Automne allemand / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

[Nouv. éd.]

Actes sud

Livres

61 1989

Palmkvist, Karin (1952-....)

Diktaren i verkligheten : journalisten Stig Dagerman / Karin Palmkvist

Federativs

Livres

62 1989

Dagerman, Stig (1923-1954)

Vårt behov av tröst (français)

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

Stig Dagerman / Pierre Beuchot, réal. ; Pierre Beuchot, Denis Freyd, prod. ; Anita Björk, Anne-Marie Dagerman, Klas Ostergren, participants

Livres

63 1989

La SEPT (prod.)

Images animées

64 1988

Dagerman, Stig (1923-1954)

Le Froid de la Saint-Jean : nouvelles / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Carl Gustaf Bjurström et Lucie Albertini

Notre plage nocturne : nouvelles / Stig Dagerman ; trad. du suédois par C. G. Bjurström et Lucie Albertini

Livres

65 1988

Dagerman, Stig (1923-1954)

Printemps français / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

Livres

66 1988

Dagerman, Stig (1923-1954)

Fransk vär (français)

Ludd

Livres

67 1987

Où est passé mon chandail islandais / nouvelle de Stig Dagerman ; traduction de Elisabet Blacklund ; adapt. de Stéphane Verrue ; spectacle de Centre Dramatique Hennuyer ; mise en scène de Stéphane Verrue ; décors de Mathieu Willeputte ; costumes de Mathieu Willeputte

au cours de : Printemps Culturel du Valenciennoissalle L. Petit

Spectacles

68 1987

Où est passé mon chandail islandais? / Stig Dagerman ; traduction d'Elisabeth Blacklund ; adapt. de Stéphane Verrue ; spectacle de Centre Dramatique Hennuyer ; mise en scène de Stéphane Verrue

Reprise

Espace Méridien

Spectacles

69 1987

Den Dödsdömde (français)

Les rescapés / mise en scène de Véronique Widock ; pièce d'après "Le condamné à mort" de Stig Dagerman ; texte français de Philipe Bouquet ; adaptation d'Amélie Berg ; spectacle de la Grande compagnie avec la participation du Jeune Théâtre National ; décors de Gérard Didier ; costumes de Cidalia Da Costa

Théâtre Gérard Philipe

Spectacles

70 1987

Dagerman, Stig (1923-1954)

Nattens lekar (français)

Les wagons rouges : nouvelles / Stig Dagerman ; traduites du suédois par C.G. Bjurström et Lucie Albertini

Begärets irrvägar : existentiell tematik i stig Dagermans texter / Kerstin Laitinen

Livres

71 1986

Laitinen, Kerstin

Almqvist och Wiksell

Livres

72 1986

Werner, Gösta (1908-2009)

De Grymma skuggorna : en studie i Stig Dagermans författarskap och dess relationer till filmen som medium / Gösta Werner

L'Île des condamnés : roman / Stig Dagerman ; trad. du suédois par Jeanne Gauffin

Livres

73 1986

Dagerman, Stig (1923-1954)

De Dömdas Ö (français)

Denoël

Livres

74 1986

Stig Dagerman / dossier réuni et présenté par Philippe Bouquet

Plein chant

Livres

75 1986-...

[Stig Dagerman : dossier biographique]

Documents d'archives et manuscrits

76 1985

Dagerman, Stig (1923-1954)

ormen (français)

Le serpent : roman / Stig Dagerman ; trad. du suédois par C. G. Bjurström et Hervé Coville

Denoël

Livres

77 1985

Lagercrantz, Olof (1911-2002)

Stig Dagerman /Olof Lagercrantz.

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier / par Stig Dagerman ; trad. du suédois par Philippe Bouquet

Livres

78 1984

Dagerman, Stig (1923-1954)

Le Condamné à mort : précédé de Théâtre et réalité... / Stig Dagerman

Livres

79 1983

Dagerman, Stig (1923-1954)

Livres

80 1983

Dagerman, Stig (1923-1954)

Dagsedlar

Dikter, noveller, prosafragment

Livres

81 1983

Dagerman, Stig (1923-1954)

Livres

82 1983

Dagerman, Stig (1923-1954)

Essäer och journalistik

Bröllopsbesvär (francais)

Livres

83 1982

Dagerman, Stig (1923-1954)

Ennuis de noce / Stig Dagerman ; traduit du suédois par C.C. Bjurström et Lucie Albertini

Samlade skrifter. 5, Bränt barn : roman / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

84 1982

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter. 6, Teater, 1 / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

85 1982

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter. 7, Teater, 2 / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

86 1982

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter. 8, Bröllopsbesvär : roman / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

87 1982

Dagerman, Stig (1923-1954)

Stig Dagerman et l'existentialisme / Georges Périlleux,...

Livres

88 1982

Périlleux, Georges

les Belles lettres

Livres

89 1981

Dagerman, Stig (1923-1954)

Brant barn (francais)

L'Enfant brûlé / Stig Dagerman ; traduit du suédois par F. Backlund ; préface d'Hector Branciotti

Gallimard

Livres

90 1981

Dagerman, Stig (1923-1954)

Vårt behov av tröst är omättligt (francais)

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier / par Stig Dagerman ; traduit du suédois par Philippe Bouquet

Samlade skrifter / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

91 1981-1983

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

92 1981

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter. 1, Ormen : roman / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

93 1981

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter. 2, De Dömdas ö : roman / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

94 1981

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter. 3, Tysk höst : reseskildring / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

95 1981

Dagerman, Stig (1923-1954)

Samlade skrifter. 4, Nattens lekar : noveller / Stig Dagerman ; med kommentarer av Hans Sandberg

Livres

96 1981

Dagerman, Stig (1923-1954)

Automne allemand / par Stig Dagerman ; traduction Philippe Bouquet

Livres

97 1980

Dagerman, Stig (1923-1954)

Tysk höst (francais)