Titre(s) : Le chant du retour [Spectacle] / mise en scène de Jean-Claude Penchenat ; pièce de Vera Feyder ; décors de Roberto Moscoso ; costumes de Françoise Tournafond et Ghislaine Ducerf ; musique de Michel Derouin ; lumières de Jean-François Besnard ; coproduction du Conseil régional Nord-Pas-de-Calais et de la Ville d'Arras, avec le concours des villes de Châtenay-Malabry, de Bagneux, de Mâcon et du Théâtre du Campagnol-Centre dramatique national de la Banlieue Sud ; avec Aïssa Badji, Badou Dialo (Nelson), Raymonde Heudeline (Rosa)... [et al.]

Représentation : Châtenay-Malabry (France) : La Piscine, 1989-05-26

Producteur(s) : Théâtre du Campagnol. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Nord-Pas-de-Calais. Conseil régional). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme du spectacle. - Le spectacle a été joué du 20 au 30 avril 1989 à Arras, du 20 au 21 mai au Théâtre Victor Hugo de Bagneux, du 26 mai au 4 juin 1989 à La Piscine de Châtenay-Malabry, du 6 au 9 juillet 1989 à Mâcon

Interprété aussi par : Guy Laroche (Pépou), Eric Laugerias (Thomas), Arnault Lecarpentier (M Michard, M Fanchette), Laurent Makles (Toussaint), Horacio Palacios (Ruiz), Hélène Philippe (Mathilde), Nicolas Vaude (Maxime), Dimitri Radochevitch (Constantin), Christine Sandre (Rolande) les comédiens amateurs de l'association "Une ville se raconte" et des ateliers du Théâtre du Campagnol

Auteur(s) :  Penchenat, Jean-Claude (1937-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Feyder, Vera (1939-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Derouin, Michel. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Heudeline, Raymonde (19..-). Acteur (Rosa)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vaude, Nicolas (1962-....). Acteur (Maxime)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Laugérias, Éric (1963-....). Acteur (Thomas)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre du Campagnol. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Moscoso, Roberto (1943-2011). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tournafond, Françoise (1940-2011). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ducerf, Ghislaine. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Besnard, Jean-François (1956-....). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Reprise de : Le chant du retour / mise en scène de Jean-Claude Penchenat. - Arras : Théâtre municipal, 19890420

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb47246146n

Notice n° :  FRBNF47246146