Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Richardson, Steve
Titre(s) : La visite de Noël [Texte imprimé] / une histoire de Steve Richardson ; illustrée par Chris Dunn ; et traduite par Marjolaine Caurette ; d'après le poème de Clement C. Moore "A visit from St. Nicholas"
Traduction de : The night before Christmas
Publication : [Lampertheim] : Éditions Caurette, DL 2022
Impression : impr. en Europe
Description matérielle : 1 vol. (23 p.) : ill. en coul. ; 27 cm
Autre(s) auteur(s) : Dunn, Chris. Illustrateur
Caurette, Marjolaine. Traducteur
Moore, Clement Clarke (1779-1863). Auteur adapté
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-38289-052-3 (rel.) : 15 EUR
EAN 9782382890523
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47176070p
Notice n° :
FRBNF47176070
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : " C'est la veille de Noël et tous les animaux dorment profondément, à l'exception
d'un gigantesque ours blanc, qui passe de cheminée en cheminée en transportant une
hotte chargée de cadeaux. Un ours donc, et un papa lapin qui a entendu du bruit et
qui n'est pas au bout de ses surprises ! " Dans cette merveilleuse réinterprétation
illustrée d'un célèbre conte de Noël anglais de 1823, 'Twas the night before Christmas,
les magnifiques aquarelles de Chris Dunn viennent ravir petits et grands, qui plongeront
avec douceur dans cet univers qui porte avec lui toute la magie de l'enfance. [source
éditeur]