Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Tyrfingur Tyrfingsson (1987-....)
Titre(s) : Quand Helgi s'est tu [Texte imprimé] / Tyrfingur Tyrfingsson ; traduit de l'islandais par Raka Ásgeirsdóttir et Séverine Daucourt
Traduction de : Helgi Þór rofnar
Publication : Paris : l'Espace d'un instant, copyright 2021
Description matérielle : 1 vol. (78 p.) ; 20 cm
Autre(s) auteur(s) : Raka Asgeirsdottir. Traducteur
Daucourt, Séverine (1970-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-37572-032-5 (br.) : 13 EUR
EAN 9782375720325
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb469093612
Notice n° :
FRBNF46909361
Résumé : « L'écriture de Tyrfingur Tyrfingsson détone, elle est immorale, vivifiante et drôle.
Ses personnages ne suscitent pas l'empathie, ils sont des figures dévastées d'une
société insensée et corrompue. […] Dans Quand Helgi s'est tu, on joue sans cesse avec
la mort, on ne la respecte pas, on s'en moque. À la morgue, chacun, chacune est face
à sa condition humaine. Dans l'entreprise familiale de pompes funèbres, tout est fric
et corruption, la mort est un marché comme un autre, et le père et le fi ls, thanatopracteurs,
sont de petits escrocs infantiles. L'image courante de l'Islande, celle d'un pays
évolué et solidaire, à la démocratie modèle, avec sa nature sauvage et sa magie mystérieuse,
est totalement renversée. » Tyrfingur Tyrfingsson est né en Islande en 1987. Il a
étudié à l'Académie des arts d'Islande et à la Goldsmiths University de Londres. Sa
première pièce lui a immédiatement valu la première de ses cinq nominations aux Griman
islandais. Depuis 2011, ses textes sont créés au Théâtre de la ville de Reykjavik
et au Théâtre national d'Islande. En français, ses textes ont été présentés à partir
de 2018 au Festival d'Avignon, au Théâtre 13 à Paris et à la Mousson d'été. Préface
de Véronique Bellegarde. Avec le concours de la Maison Antoine-Vitez et du Centre
national du livre. [source éditeur]
