Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Abnett, Dan (1965-....) Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Premières lueurs [Texte imprimé] / écrit par Dan Abnett ; illustré par I. N. J. Culbard ; traduit par Timothée Mackowiak...

Traduction de : First light

Titre d'ensemble : Wild's end ; volume un

Lien au titre d'ensemble : Appartient à : Wild's end

Publication : [Nogent-sur-Marne] : Kinaye, DL 2020

Impression : impr. en Italie

Description matérielle : 1 vol. (155 p.) : ill. en coul. ; 26 cm

Collection : Fresh kids

Lien à la collection : Fresh kids

Autre(s) auteur(s) : Culbard, Ian. Illustrateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mackowiak, Timothée. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-35799-046-3 (br.) : 16,50 EUR
EAN 9782357990463

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb46715444n

Notice n° : FRBNF46715444

Résumé : Lower Crowchurch est une petite communauté qui vit dans la paix des années 30, mais lorsque la ville est victime d'une invasion extraterrestre, la vie de ses habitants est bouleversée par la dure réalité de la confrontation avec la mort. Menés par un ancien vétéran étranger à la ville, les citoyens vont devoir s'unir pour découvrir le secret des envahisseurs et espérer se défendre. [source éditeur]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Bandes dessinées
Public destinataire : À partir de 11 ans
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Dan Abnett et Ian Culbard signent une adaptation de La guerre des mondes pour la jeunesse, en déplaçant le récit originel de Wells dans la campagne anglaise et en prenant pour héros des animaux anthropomorphes. La transposition est efficace notamment grâce aux tempéraments bien marqués des personnages, qui collent à l'image que l'on se fait de chacun de ces animaux : un colonel retraité de l'armée en chien de garde prudent, une écrivaine solitaire en chatte méfiante... Sans pour autant tomber dans la caricature ! L'esprit pacifique de l'œuvre de Wells imprègne cette aventure où tous finissent par coopérer et s'entraider, malgré leurs dissensions initiales. Le trait simple et clair de Culbard rend le récit accessible et dynamique, ce qui fait de ce premier tome une bonne introduction pour les plus jeunes à un grand classique de la science-fiction. - Le 20210601 , par Elizabeth Beguery (publié dans La Revue des livres pour enfants)