Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Natsume, Sōseki (1867-1916). Auteur du texte
Titre(s) : Sanshirô [Texte imprimé] : roman / Sôseki ; traduit du japonais par Jean-Pierre Liogier
Traduction de : Sanshirō
Publication : Arles : Éditions Picquier, DL 2020
Impression : impr. en Espagne
Description matérielle : 1 vol. (303 p.) ; 17 cm
Collection : Picquier poche, ISSN 1251-6007
Lien à la collection : Picquier poche (Arles)
Autre(s) auteur(s) : Liogier, Jean-Pierre. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-8097-1462-3 (br.) : 8 EUR
EAN 9782809714623
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb458551649
Notice n° :
FRBNF45855164
Résumé : Sanshirô est le nom d'un jeune provincial ingénu qui monte à la capitale: l'université,
les jeunes femmes, la découverte de Tôkyô… Dans le Japon du début du xxesiècle, c'est
être plongé dans un univers déconcertant et fascinant, tant sur le plan matériel –
le pays est en pleine mutation industrielle – que sur celui de la culture, puisque
Tôkyô est le premier réceptacle des idées et des modes occidentales. L'auteur accompagne
fidèlement Sanshirô dans son apprentissage de la vie et n'hésite pas à intervenir
à tout moment par ses observations spirituelles et perspicaces, ses touches d'humour,
ses traits satiriques, qui sont comme une bouffée d'air frais. Il se révèle un psychologue
délicat, un peintre doué d'un sens aigu de l'observation – un maître dans l'art de
l'esquisse sur le vif – en même temps qu'un poète. [source éditeur]
