Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Gerson, Jean (1363-1429)
Titre(s) : Josephina [Texte imprimé] : l'épopée de saint Joseph / Jean Gerson ; introduction, traduction, notes et commentaires par Isabel Iribarren ; texte latin établi par G. Matteo Roccati
Publication : Paris : les Belles lettres, 2019
Impression : 58-Clamecy : Impr. Laballery
Description matérielle : 2 vol. (CLXXV-1266 p.) : ill. ; 20 cm
Collection : Bibliothèque scolastique, ISSN 2114-7027 ; 15e volume
Lien à la collection : Bibliothèque scolastique
Comprend : Vol. 1, Distinctions I-V ; Vol. 2, Distinctions VI-XII
Note(s) : Texte latin et trad. française en regard, introd. et commentaires en français. - Bibliogr.
p. 1165-1240. Index
Autre(s) auteur(s) : Iribarren, Isabel (1972-....). Éditeur scientifique
Roccati, G. Matteo. Éditeur scientifique
Sujet(s) : Sainte Famille
Genre ou forme : Méditations -- 15e siècle
Indice(s) Dewey :
232.92 (23e éd.) = Naissance, petite enfance, enfance de Jésus
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-251-45031-5 (br.) : 139 EUR (les 2 vol.)
EAN 9782251450315
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45847127c
Notice n° :
FRBNF45847127
Résumé : La Josephina est un poème de près de 3000 hexamètres composé par Jean Gerson, chancelier
de l'Université de Paris, entre 1414 et 1417. Rédigée pour l'essentiel au concile
de Constance, l'épopée narre l'histoire de la Sainte Famille depuis l'Annonciation
jusqu'à la mort de Joseph dans le but de promouvoir le culte du mariage virginal de
Joseph et Marie comme exemple de l'union mystique du Christ et de son Église. Puisant
pour l'essentiel dans le texte biblique, le poème comporte aussi de nombreuses réminiscences
classiques qui insèrent l'œuvre dans le contexte du débat franco-italien de la fin
du XIVe siècle sur la valeur de la littérature profane. Véritable somme théologique,
ses incises savantes nous livrent en outre des précieux renseignements sur la pensée
doctrinale de Gerson. Première jamais faite de la Josephina, la présente traduction
est richement annotée et comporte un commentaire approfondi où se lisent en filigrane
les débats doctrinaux, littéraires et politiques d'une époque troublée, dans laquelle
Gerson fut un acteur de premier plan. [source éditeur]