Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Pym, Barbara (1913-1980)
Titre(s) : Comme une gazelle apprivoisée [Texte imprimé] / par Barbara Pym ; traduit de l'anglais par Bernard Turle
Traduction de : Some tame gazelle
Publication : Paris : Belfond, DL 2019
Impression : 45-Malesherbes : Impr. EPAC technologies
Description matérielle : 1 vol. (329 p.) : ill. ; 21 cm
Collection : Vintage : roman ; 38
Lien à la collection : [Vintage] (Paris. 2012)
Autre(s) auteur(s) : Turle, Bernard (1955-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-7144-7966-2 (br.) : 18 EUR
EAN 9782714479662
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45780098k
Notice n° :
FRBNF45780098
Résumé : Teinté d'humour et d'ironie, paru en Angleterre en 1950 et chez Fayard en 1989, le
premier roman de la grande Barbara Pym chronique délicieusement les intrigues d'une
paroisse faussement paisible, qui fleure bon la campagne anglaise... Le nouveau vicaire
semblait être un jeune homme très convenable, mais quel dommage que l'on vît, dès
qu'il s'asseyait, le bas de ses caleçons longs négligemment fourrés dans ses chaussettes
! Belinda l'avait déjà remarqué lors de leur première rencontre au presbytère la semaine
précédente, et en avait été fort gênée. Peut-être Harriet pourrait-elle lui en toucher
un mot ; avec ses manières enjouées et sa franchise, elle parvenait toujours mieux
que la timide Belinda à expliquer aux gens ces petits détails embarrassants. Les sœurs
Bede vivent une existence tranquille et prospère. Volubile et coquette, Harriet voue
un culte sans limite aux nouveaux vicaires ; timide et rêveuse, Belinda nourrit une
passion pour l'archidiacre Hoccleve. Mais le quotidien de ces demoiselles pourrait
bien être chamboulé par la venue d'un fameux bibliothécaire et d'un évêque africain...
[source éditeur]