Notice bibliographique

  • Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte : sans médiation

Auteur(s) : Moïse Maïmonide (1138-1204)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Maimonides' On coitus [Texte imprimé] / a new parallel Arabic-English edition and translation by Gerrit Bos ; with editions of medieval Latin translations by Charles Burnett ; and a Slavonic translation by W.F. Ryan, Moshe Taube

Publication : . - Leiden ; Boston : Brill, copyright 2019

Description matérielle : 1 vol. (X-242 p.) : ill. ; 25 cm

Collection : (The medical works of Moses Maimonides ; volume 11)

Lien à la collection : Medical works of Moses Maimonides 


Note(s) : Texte original en arabe avec traduction en anglais en vis-à-vis, puis traduction en hébreu, en latin et en slavonic. - Bibliogr. p. 200-209
"Moses Maimonides' On Coitus was composed at the request of an unknown high-ranking official who asked for a regimen that would be easy to adhere to, and that would increase his sexual potency, as he had a large number of slave girls. It is safe to assume that it was popular in Jewish and non-Jewish circles, as it survives in several manuscripts, both in Arabic and Judaeo-Arabic. The present edition by Gerrit Bos contains the original Arabic text, three medieval Hebrew translations, two Latin versions from the same translation (edited by Charles Burnett), and a Slavonic translation (edited by Will Ryan and Moshe Taube)"


Autre(s) auteur(s) : Bos, Gerrit (1948-....). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Burnett, Charles (1951-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ryan, William Francis (1937-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Taube, Moshe (1948-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Kitāb al-ǧimāʿ
- Titre(s) parallèle(s) : كتاب الجماع


Sujet(s) : Hygiène sexuelle  Voir les notices liées en tant que sujet
Relations sexuelles  Voir les notices liées en tant que sujet
Médecine arabe  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Ouvrages avant 1800

Indice(s) Dewey : 613.96 (23e éd.)  Voir les notices liées en tant que sujet


Numéros : ISBN 9789004380066. - ISBN 900438006X (rel.). - ISBN 9789004380080 (eBook)

Notice n° :  FRBNF45696223 (notice reprise d'un réservoir extérieur)



_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Auteur(s) : Moïse Maïmonide (1138-1204)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Kitāb fi al-jimāʻ / Moïse Maïmonide



Localiser ce document(1 Exemplaire)

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée