Notice bibliographique

  • Notice
vignette simple

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte : sans médiation

Auteur(s) : Arnar Már Arngrímsson (1972-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Viré au vert [Texte imprimé] : roman / Arnar Már Arngrímsson ; traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün

Traduction de : Sölvasaga unglings

Publication : Paris : Éditions Thierry Magnier, DL 2018

Impression : 53-Mayenne : Impr. Floch

Description matérielle : 1 vol. (341 p.) ; 22 cm


Autre(s) auteur(s) : Salaün, Jean-Christophe (1986-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Numéros : ISBN 979-10-352-0200-2 (br.) : 16,90 EUR
EAN 9791035202002

Notice n° :  FRBNF45604571

Univers jeunesse Cette notice appartient à l'univers jeunesse



Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Romans
Public destinataire : À partir de 15 ans
Avis critique : Coup de coeur !
Notice critique : Le sujet n'est pas neuf : la mise au vert d'un ado à problèmes. Privé de ses repères, de son confort et de son téléphone, deviendra-t-il enfin un être humain normal ? Sauf que l'on s'aperçoit très vite que c'est du sérieux pour Sölvi. Il a la haine de tout, le dégoût de tout et ne croit pas en lui une seule seconde. Ne lui restent que le sexe (il y pense plus que tout le temps) et la musique, du rap qui cogne dur bien entendu. C'est l'autre surprise du roman : rarement on a accordé autant de place aux textes de rap qui innervent le récit, cracheurs d'une vérité pas toujours belle à voir et qui collent tant à la période adolescente. La mue sera douloureuse pour Sölvi. Il va se heurter à la rude vie campagnarde dans un coin isolé d'Islande : les taiseux, le travail physique. Et ce sera comme une seconde naissance pour lui. Car il y aura des rencontres, dont celle de sa grand-mère aussi revêche que lui. Et puis le vieux voisin d'à côté, et puis cette fille... peut-être que... Un beau portrait complexe, tourmenté et une écriture remarquable (c'est un premier roman !) âpre, sèche, qui laisse entrer la lumière. Elle n'en est que plus belle. - Le 20190201, par Emmanuelle Kabala (publié dans La Revue des livres pour enfants)

Localiser ce document(2 Exemplaires)

Tolbiac - Haut-de-jardin

1 partie d'exemplaire regroupée

-Littérature et art- Salle I -Actualité de l'édition
support : livre

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée