Notice bibliographique

  • Notice
vignette simple

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte : sans médiation

Auteur(s) : Arana, Itsaso  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Giménez, Celso  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ciné [Texte imprimé] : texte écrit pour La Tristura / Itsaso Arana et Celso Giménez ; traduit de l'espagnol par Marion Cousin

Traduction de : Cine

Publication : Paris : Actualités éditions, DL 2018

Impression : 37-Monts : Impr. Présence graphique

Description matérielle : 1 vol. (56 p.) ; 21 cm

Collection : Les Incorrigibles, ISSN 2550-8563 ; n° 13

Lien à la collection : Les Incorrigibles 



Autre(s) auteur(s) : Cousin, Marion (1983-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Numéros : ISBN 979-10-94225-12-7 (br.) : 12,50 EUR
EAN 9791094225127

Notice n° :  FRBNF45512184


Résumé : CINÉ Un homme d'aujourd'hui, espagnol, décide d'entreprendre le voyage qu'il n'a jamais osé faire. Il part en quête de son identité dont il ne reste aucune trace visible depuis sa naissance à la n des années 1970. Sa biographie se confond avec celle de son pays, en un palimpseste tumultueux. CINÉ est le récit de ce voyage qui progressivement, nous révèle les origines cachées d'une vie et, par là même, moult secrets qui oscillent entre tabous intimes et engagement politique. Pour La Tristura, le théâtre est un lieu propice au dévoilement, à l'incursion dans les limbes de la mémoire, un lieu où des coulées s'entrouvrent au cœur du récit, métamorphosé ici en un texte sur les enfants volés durant l'époque franquiste. C'est le lieu d'un paradoxe inextricable. D'après les auteurs, différentes associations et travailleurs sociaux estiment que le nombre d'enfants volés en Espagne atteint les 300 000 entre 1939 et jusqu'aux années 1980.Les séquences, parfois elliptiques, se succèdent et construisent une mosaïque composée de voix et de figures autant réelles qu'inventées. Le théâtre accomplit alors sa fonction tragique, celle de mettre en relation la destinée individuelle avec celle, plus collective, d'un ordre fondé sur des valeurs politiques qui nous échappent. [source éditeur]


Localiser ce document(1 Exemplaire)

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée