Titre(s) : Pauvreté, richesse, homme et bête [Spectacle] / mise en scène de Pascal Kirsch ; texte de Hans Henny Jahnn ; traduction Huguette Duvoisin et René Radrizzani ; scénographie et costumes Laure Mirroir et Juline Darde Gervais ; lumières Pascal Villmen ; vidéo réalisation montage Sophie Laloy ; musique Makoto Sato et Richard Comte ; avec Julien Bouquet, Arnaud Chéron, Raphaëlle Gitlis... [et. al.]

Traduction de : Armut, Reichtum, Mensch und Tier

Représentation : Flers (France) : Forum de Flers, 2017-05-03

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme de saison

Interprété aussi par : Vincent Guédon, Loïc Le Roux, Marina Keltchewsky, Eios Noël, Florence Valéro et François Tizon

Création : Vitry-sur-Seine (France) : Studio-Théâtre de Vitry, 2015-06-19

Auteur(s) :  Kirsch, Pascal. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jahnn, Hans Henny (1894-1959). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radrizzani, Huguette (1933-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Radrizzani, René (1930-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Laloy, Sophie. Vidéaste  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Comte, Richard (1981-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sato, Makoto (compositeur). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Bouquet, Julien. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chéron, Arnaud (1974-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gitlis, Raphaëlle. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Mirroir, Laure. Scénographe. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Darde Gervais, Juline. Scénographe. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Villmen, Pascal. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb453781141

Notice n° :  FRBNF45378114