Titre(s) : Antigone [Spectacle] / mise en scène et adaptation de Lucie Berelowitsch ; d'après Sophocle et Bertolt Brecht ; scénographie Jean-Baptiste Bellon ; costumes Magali Murbach ; musique Sylvain Jacques ; composition musicale avec les Dakh Daughters, Vlad Troitsky ; lumières François Fauvel ; traduction ukrainienne et russe Dmytro Tchystiak, Natalia Zozul et l'équipe artitistique ; avec Ruslana Khazipova, Thibault Lacroix, Roman Yasinovskiy... [et. al.]

Traduction de : Ἀντιγόνη

Représentation : Caen (France) : Comédie de l'Est, 2016-01-19

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme de saison

Interprété aussi par : Nikita Sidtikov, Alexeï Kravchuk et les acteur du Théâtre Mododoï de Kiev : Antatoli Marempolsky, Tatiana Lutsenko

Création : Cherbourg-Octeville (France) : Théâtre de la Butte, 2016-01-12

Auteur(s) :  Jacques, Sylvain (19..-.... ; acteur). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Troïtskyi, Vladislav (1964-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zozul, Natalia. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Čistâk, Dmitro Oleksandrovič (1987-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Berelowitsch, Lucie (1978-....). Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dakh Daughters. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Lacroix, Thibault. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Yasinovskiy, Roman. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Khazipova, Ruslana. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Bellon, Jean-Baptiste (1982-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Murbach, Magali (1978-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fauvel, François (19..-.... ; éclairagiste). Conception des éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Antigone]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45199259k

Notice n° :  FRBNF45199259