Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Cohen-Knohl, Dalia (1956-....)
Titre(s) : Maʿabar Mandelbaʾwm [Texte imprimé] / Dalyah Kohen-Qnwhl ; [ʿariykah, Naʿomiy Karmel] ; מעבר מנדלבאום [Texte imprimé] / דליה כהן-קנוהל ; [עריכה, נעמי כרמל]
Publication : Yrwšalayim : Karmel, 5776, 2016
Publication : ירושלים : כרמל, תשע"ו, 2016
Description matérielle : 399 עמודים ; 21 ס"מ
Note(s) : Le verso de la page de titre porte : "Mandelbaum gate"
"מעבר מנדלבאום מגולל סיפור אהבה ומסתורין של עולה חדשה מצרפת, הנרקם על רקע שנות החמישים.
דמותה של הגיבורה ז'קלין כהן היא מחווה לז'קלין כהנוב כפי שיפורט בהמשך. בשעה שהמדינה
חוגגת עשור נבחרת ז'קלין כהן היפה, להיות אחת מהמרואיינות לכתבה חושפנית בעיתון נפוץ.
ז'קלין נחשבה בצדק, לאחת מעשר העולות החדשות המצליחות של אותו עשור: היא מוצגת בכתבה
זו כילידת צרפת, שהשתלבה כמורה לצרפתית באוניברסיטה העברית. בנוסף לזאת עסקה בדוקטורט
בסופר בלזק, סופר שמגלם את התרבות שממנה צמחה לדבריה - התרבות הצרפתית האירופית. על משפחתה
אינה מרבה לדבר, אלא רק לאחר שיתגלה סודה. בינתיים, בראיון עם העיתונאית הנמרצת גליה,
מתגלה ז'קלין כגיבורה בעלת עבר הרואי: לדבריה הייתה חברה במחתרת נגד הנאצים בדרום צרפת
ולוחמת ללא חת. קורות חייה משכו את עינו וליבו של גדי, הצבר, מלח הארץ ירושלמי גאה, שהוא
בנה של בעלת הבית בו מתגוררת ז'קלין בתל אביב. עד מהרה ניצתת האהבה והוא הופך לבן זוגה
- סיפור אהבתו של גידי מצטלב עם הקסמותו של עשתר ממנה [עשתר הוא עורך כתב העת הכנעני]
. המאבק על אהבתה נמשך כל אותו אביב של 1958 - בתקופה זו מצליחה ז'קלין להסתיר את סודה.
דמות יריבה מעברה מחליטה לחשוף את זהותה האמיתית ובלית ברי"
Autre(s) auteur(s) : Carmel, Naomi. Éditeur scientifique
Autre(s) forme(s) du titre :
- Autre forme du titre : Mandelbaum gate
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-965-550-7 (erroné) (br.)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb450862700
Notice n° :
FRBNF45086270
(notice reprise d'un réservoir extérieur)