Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Collection complète des Mélodies pour chant avec accompagnement de piano de Robert Schumann. Traduction française et texte original. Edition complète en 4 volumes [Musique imprimée]. Vol. III

Publication : Leipzig : Breitkopf und Härtel, [s.d.]

Description matérielle : 172 p., In-4, couv. ill.

Note(s) : Collection française des classiques du chant. Edition populaire Breitkopf et Härtel. - Préface d'Amédée Boutarel

Autre(s) auteur(s) : Imbert, Hugues (1842-1905). Ancien possesseur pour l'ex. MUS D-11543 (3)   Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb448874941

Notice n° :  FRBNF44887494

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : P. 2

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Balthasar. [Op. 57]

Incipit(s) : 
1.1.1. Les gardes ont viré minuit = Die mitternachtzog näher schon

Note(s) : Ballade pour contralto ou basse. - 1840

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Belsatzar

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : P. 9

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La Fiancée du soldat

Incipit(s) : 
1.1.1. Ah ! puisse le prince savoir = Ach wenn's nur der Konig auch wüsst

Note(s) : Op. 64. 1847. Romances et ballades - Romanzen und Balladen. 4e cahier

Autre(s) auteur(s) : Mö[...]ke, E.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Die Soldate

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : P. 12

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La Servante délaissée

Incipit(s) : 
1.1.1. Lorsqu'a chanté le coq = Früh wann die Hähne krähn

Note(s) : Op. 64. 1847. Romances et ballades - Romanzen und Balladen. 4e cahier

Autre(s) auteur(s) : Mörike, Eduard (1804-1875). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Das verlass'ne Mägdelein

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : P. 14

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tragédie

Incipit(s) : 
1.1.1. Fuyons ensemble et sois ma femme = Entflieh' mit mir und sei mein Weib

Note(s) : Op. 64. 1847. Romances et ballades - Romanzen und Balladen. 4e cahier

Autre(s) auteur(s) : Heine, Heinrich (1797-1856). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Tragödie

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : P. 20

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mélancolie

Incipit(s) : 
1.1.1. Ah ! (bis) quand donc verrai-je briller le jour = Wann ! (bis) erscheint der Morgen

Note(s) : Op. 74. 1749. Intermède espagnol - Aus dem spanischen Liederspiel

Autre(s) auteur(s) : Geibel, Emanuel (1815-1884). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Melancholie

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : P. 22

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Aveu

Incipit(s) : 
1.1.1. Je vous aime tant = Also lieb'ich Euch

Note(s) : Op. 74. 1749. Intermède espagnol - Aus dem spanischen Liederspiel

Autre(s) auteur(s) : Geibel, Emanuel (1815-1884). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Geständniss

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : P. 25

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le Contrebandier

Incipit(s) : 
1.1.1. Je suis le contrebandier = Ich binn der Contrabandist

Note(s) : Op. 74. 1749. Intermède espagnol - Aus dem spanischen Liederspiel. - Romance espagnole - Spanische Romanze

Autre(s) auteur(s) : Geibel, Emanuel (1815-1884). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Der Contrabandiste

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : P. 30

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le Joyeux voyageur

Incipit(s) : 
1.1.1. Dieu sait, à l'homme qui le protège = Wenn Gott will rechte Gunst erweisen

Note(s) : Op. 77. 1840-1850. Mélodies et Chansons - Lieder und Gesänge 2e cahier

Autre(s) auteur(s) : Eichendorff, Joseph von (1788-1857). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Der frohe Wandersmann

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : P. 32

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mon jardin

Incipit(s) : 
1.1.1. Violettes et pervenches = Veilchen, Rosmarin, Mimosen

Note(s) : Op. 77. 1840-1850. Mélodies et Chansons - Lieder und Gesänge 2e cahier

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Mein Garten

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : P. 34

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Fantômes familiers

Incipit(s) : 
1.1.1. Quels souffles me caressent = Was weht um meine Schläfe

Note(s) : Op. 77. 1840-1850. Mélodies et Chansons - Lieder und Gesänge 2e cahier

Autre(s) auteur(s) : Halm, F.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Geisternähe

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : P. 36

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Calme reproche

Incipit(s) : 
1.1.1. Aux jours de solitude = In einsamen Stunden

Note(s) : Op. 77. 1840-1850. Mélodies et Chansons - Lieder und Gesänge 2e cahier

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Stiller Vorwurf

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : P. 38

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Messages

Incipit(s) : 
1.1.1. Pas si vite (bis) ! = Nicht so schnell (bis) !

Note(s) : Op. 77. 1840-1850. Mélodies et Chansons - Lieder und Gesänge 2e cahier

Autre(s) auteur(s) : L'Egou, Ch.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Aufträge

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : P. 43

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'Etoile du soir

Incipit(s) : 
1.1.1. Bel antre des cieux = Der lieblicher Stern

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Der Abendstern

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : P. 44

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le Papillon

Incipit(s) : 
1.1.1. Joli papillon = O Schmetterling, sprich

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Schmetterling

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : P. 46

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Messages du printemps

Incipit(s) : 
1.1.1. Coucou (bis) chante une voix = Kuckuck (bis) ruft aus dem Wald

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Frühlingsbotschaft

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Localisation : P. 48

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Salut au printemps

Incipit(s) : 
1.1.1. Nos voix t'acclament = So sei gegrüsst vieltausendmal

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Frühlingsgruss

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Localisation : P. 50

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le pays des songes

Incipit(s) : 
1.1.1. Nous allons où sont nos songes = Kommt, wir wollen uns begeben

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Vom Schlaraffenland

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Localisation : P. 52

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dimanche

Incipit(s) : 
1.1.1. Salut au beau dimanche = Der Sonntag ist gekommen

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Sonntag

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Localisation : P. 54

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chanson de Bohémien

Incipit(s) : 
1.1.1. Dans nos camps, un vagabond = Under die Soldaten ist

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Geibel, Emanuel (1815-1884). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Zigeunerliedchen

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Localisation : P. 58

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'enfant de la montagne

Incipit(s) : 
1.1.1. Châteaux, domaines sont à moi = Ich bin vom Berg der Hirtenknab'

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Uhland, Ludwig (1787-1862). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Des Knaben Berglied

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Localisation : P. 60

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chanson de mai

Incipit(s) : 
1.1.1. Fais croître pour qui s'aime = Komm, lieber Mai und Mache

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend. - 2 voix et accompagnement

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Mailied

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Localisation : P. 62

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'Effraie

Incipit(s) : 
1.1.1. Moi l'humble et pauvre effraie = Ich armes Käuflein kleine

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Käuzlein

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Localisation : P. 64

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dans la verdure

Incipit(s) : 
1.1.1. Quels flots de verdure = Wie blüht so im Thale

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Hinaus in's Freie !

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Localisation : P. 66

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le Semeur de sable

Incipit(s) : 
1.1.1. J'arrive finement botté = Zwei feine Stieflein hab' ich an

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Kletke, H.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Der Sandmann

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Localisation : P. 68

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La Coccinelle

Incipit(s) : 
1.1.1. Petit insecte = Marienwürmchen

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Marienwürmchen

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Localisation : P. 71

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'Orpheline

Incipit(s) : 
1.1.1. L'air tiède et doux pénètre = Der Frühling kehret wieder

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Die Waize

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Localisation : P. 72

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La Fortune

Incipit(s) : 
1.1.1. Vert Colibri = Vöglein vom Zweig

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hebbel, Friedrich (1813-1863). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Das Glück

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Localisation : P. 76

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Cantique de Noël

Incipit(s) : 
1.1.1. Quand je suis enfant = Als das Christ kind war zu Welt

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Andersen, H. C.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Weihnachtslied

_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Localisation : P. 78

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La cloche qui marche

Incipit(s) : 
1.1.1. On vit, naguère, un jeune enfant

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Die wandelnde Glocke

_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Localisation : P. 81

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chanson du printemps

Incipit(s) : 
1.1.1. Dans l'air, de blanches ailes = Schneeglöckchen klingen wieder

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Frühlingslied

_________________________ Sous-notice [31] _________________________

Localisation : P. 86

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'arrivée du printemps

Incipit(s) : 
1.1.1. Combien la terre est belle = Nach diesen trüben Tagen

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Frühlings Ankunft

_________________________ Sous-notice [32] _________________________

Localisation : P. 88

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Les Hirondelles

Incipit(s) : 
1.1.1. Volez hirondelles = Es fliegen zwei Schwalben

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend. - 2 voix

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Die Schwalben

_________________________ Sous-notice [33] _________________________

Localisation : P. 91

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Les Anges gardiens

Incipit(s) : 
1.1.1. Petits enfants, fermez vos yeux = Wenn fromone Kindlein

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Kinderwacht

_________________________ Sous-notice [34] _________________________

Localisation : P. 92

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le départ des troupeaux

Incipit(s) : 
1.1.1. Montagnes, adieu ! = Ihr Matten lebt wohlt

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Schiller. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Des sennen Abschied

_________________________ Sous-notice [35] _________________________

Localisation : P. 94

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Oui c'est toi

Incipit(s) : 
1.1.1. L'air plus tiède, calme et doux

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Mörike, Eduard (1804-1875). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Er ist's

_________________________ Sous-notice [36] _________________________

Localisation : P. 96

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chant du jeune archer

Incipit(s) : 
1.1.1. Prendre un arc avec des flèches = Mit dem Pfeil dem Bogen

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Schiller. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Des Buten Schükenlied

_________________________ Sous-notice [37] _________________________

Localisation : P. 98

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Les Petits Perce-neige

Incipit(s) : 
1.1.1. La neige, qui sur les collines = Der Schnee der gestern noch in Flöckchen

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Rückert, Friedrich (1788-1866). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Schneeglöcken

_________________________ Sous-notice [38] _________________________

Localisation : P. 100

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chant de Lynceus gardien de la four

Incipit(s) : 
1.1.1. Toujours l'œil en quête = Zum sehen Geboren

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Lied Lynceus des Thürmers

_________________________ Sous-notice [39] _________________________

Localisation : P. 102

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mignon. [Op. 98a]

Incipit(s) : 
1.1.1. Connais-tu le pays où croit le citronnier = Kannst du das Land, wo die Citronen blüh'n

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend. - Wilhelm Meister

Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [40] _________________________

Localisation : P. 106

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chanson de fileuse. [Op. 79 n° 29]

Incipit(s) : 
1.1.1. File (bis) jeune fille = Spinn' (bis) Mägdlein spinn'

Note(s) : Op. 79. 1849. Album de chants pour la Jeunesse - Liederalbum für die Jugend. - Vieille chanson. - 1 ou 3 voix

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Spinnelied

_________________________ Sous-notice [41] _________________________

Localisation : P. 107

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Résignation

Incipit(s) : 
1.1.1. J'aime du fond de l'âme = Lieken, von ganzer Seele

Note(s) : Op. 83. 1850. Trois mélodies - Drei Gesänge J. B.

_________________________ Sous-notice [42] _________________________

Localisation : P. 110

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La fleur de résignation

Incipit(s) : 
1.1.1. Je suis la fleur timide = Ich bin die Blum' im Garten

Note(s) : Op. 83. 1850. Trois mélodies - Drei Gesänge. J. B.

Autre(s) auteur(s) : Rückert, Friedrich (1788-1866). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Die Blume der Ergebung

_________________________ Sous-notice [43] _________________________

Localisation : P. 114

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'anachorète

Incipit(s) : 
1.1.1. O nuit qui tombe doucement = Eichen Trost der Welt du Stille Nacht !

Note(s) : Op. 83. 1850. Trois mélodies - Drei Gesänge. J. B.

Autre(s) auteur(s) : Eichendorff, Joseph von (1788-1857). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [44] _________________________

Localisation : P. 116

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le Gant. [Op. 87, n° 1850]

Incipit(s) : 
1.1.1. Près de l'arène immense = Vor seinem Löwengarten

Note(s) : Op. 83. 1850. Trois mélodies - Drei Gesänge. J. B.. - Ballade

Autre(s) auteur(s) : Schiller. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Der Handschuh

_________________________ Sous-notice [45] _________________________

Localisation : P. 123

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Soir d'orage

Incipit(s) : 
1.1.1. L'orage sévit dans le ciel du soir = Es stürmt am Abend himmel

Note(s) : Op. 89. 1850. Six Mélodies - Sechs Lieder

Autre(s) auteur(s) : Neun, V. de. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [46] _________________________

Localisation : P. 126

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Départ furtif

Incipit(s) : 
1.1.1. L'on ne sait à quel instant = Nachts zu unbekannter Stunde flieht

Note(s) : Op. 89. 1850. Six Mélodies - Sechs Lieder

Autre(s) auteur(s) : Neun, V. de. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Heimliches Verschwinden

_________________________ Sous-notice [47] _________________________

Localisation : P. 130

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chant d'automne

Incipit(s) : 
1.1.1. Sous les aunes = Durch die Tannen

Note(s) : Op. 89. 1850. Six Mélodies - Sechs Lieder

Autre(s) auteur(s) : Neun, V. d.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Herbstlied

_________________________ Sous-notice [48] _________________________

Localisation : P. 134

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'Adieu à la forêt

Incipit(s) : 
1.1.1. Je pars, ô forêt faunissante = Nun scheidet vom Sterben des Walde

Note(s) : Op. 89. 1850. Six Mélodies - Sechs Lieder

Autre(s) auteur(s) : Neun, V. de. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Abschied vom Walde

_________________________ Sous-notice [49] _________________________

Localisation : P. 136

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dans le libre espace

Incipit(s) : 
1.1.1. Quel lourd fardeau = Mir ist's so eng

Note(s) : Op. 89. 1850. Six Mélodies - Sechs Lieder

Autre(s) auteur(s) : Neun, V. de. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : In's Freie

_________________________ Sous-notice [50] _________________________

Localisation : P. 139

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'épine et la rose

Incipit(s) : 
1.1.1. L'Eglantier (bis) doit-il être sans épines = Röselein (bis) müssen den Drogen sein ?

Note(s) : Op. 89. 1850. Six Mélodies - Sechs Lieder

Autre(s) auteur(s) : Neun, V. d.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Röselein

_________________________ Sous-notice [51] _________________________

Localisation : P. 142

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chant de forgeron

Incipit(s) : 
1.1.1. Cheval, à qui je mets le fer = Fein Rösslein ich beschlage dich

Note(s) : Op. 90. 1850. Six Poèmes - Sechs Gedichte

Autre(s) auteur(s) : Lenau. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Lied eines Schmielles

_________________________ Sous-notice [52] _________________________

Localisation : P. 143

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ma rose de mai

Incipit(s) : 
1.1.1. Bijou, dont mai se pare = Dem holden Lenzgeschmeide

Note(s) : Op. 90. 1850. Six Poèmes - Sechs Gedichte

Autre(s) auteur(s) : Lenau. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Heine Rose

_________________________ Sous-notice [53] _________________________

Localisation : P. 146

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : L'arrivée et le départ

Incipit(s) : 
1.1.1. Lorsqu'elle vient, je crois voir son visage = Oft sie kann erschein mir die Gestahlt

Note(s) : Op. 90. 1850. Six Poèmes - Sechs Gedichte

Autre(s) auteur(s) : Lenau. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Kommen und Scheiden

_________________________ Sous-notice [54] _________________________

Localisation : P. 147

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La Bergère

Incipit(s) : 
1.1.1. O Bergère, qu'une fois = Schöne Sennin, noch einmal

Note(s) : Op. 90. 1850. Six Poèmes - Sechs Gedichte

Autre(s) auteur(s) : Lenau. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Die Sennin

_________________________ Sous-notice [55] _________________________

Localisation : P. 150

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Solitude

Incipit(s) : 
1.1.1. Sous de noirs sapins = Wild verwachs'ne dunkle Fichten

Note(s) : Op. 90. 1850. Six Poèmes - Sechs Gedichte

Autre(s) auteur(s) : Lenau. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Einsamkeit

_________________________ Sous-notice [56] _________________________

Localisation : P. 154

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Soirée d'angoisse

Incipit(s) : 
1.1.1. De lourds nuages passent = Die dunklen Wolken hingen

Note(s) : Op. 90. 1850. Six Poèmes - Sechs Gedichte

Autre(s) auteur(s) : Lenau. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Der Schwere Abend

_________________________ Sous-notice [57] _________________________

Localisation : P. 156

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Requiem. [Op. 90, n° 7]

Incipit(s) : 
1.1.1. Goute au ciel, le calme = Rech' von schoner schmerzensreichen Mühen

Note(s) : Op. 90. 1850. Six Poèmes - Sechs Gedichte. - Vieille poésie catholique

_________________________ Sous-notice [58] _________________________

Localisation : P. 161

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La Fille de Jephté

Incipit(s) : 
1.1.1. Puisque Dieu, la Patrie et ton Dieu = Da die Heimath o vater, da Gott

Note(s) : Op. 95. 1849. Chants hébraïques - Aus hebraischen Gesängen

Autre(s) auteur(s) : Byron. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Die Tochter Jephtas

_________________________ Sous-notice [59] _________________________

Localisation : P. 166

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : A la lune

Incipit(s) : 
1.1.1. Soleil des hommes qui ne dorment pas ! = Schlafloser Sonne, melanchol'scher Stern !

Note(s) : Op. 95. 1849. Chants hébraïques - Aus hebraischen Gesängen

Autre(s) auteur(s) : Byron. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : An den Mond

_________________________ Sous-notice [60] _________________________

Localisation : P. 169

Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Au héros

Incipit(s) : 
1.1.1. Tes jours d'épreuve sont passés = Dein Tag ist aus

Note(s) : Op. 95. 1849. Chants hébraïques - Aus hebraischen Gesängen

Autre(s) auteur(s) : Byron. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Dem Helden