Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Labail, Clément (1975-....)
Titre(s) : Manèges [Texte imprimé] : fantaisie / Clément Labail ; traduction allemande de Christina Gumz ; dessins de Mai-Loan Tu
Publication : Montereau-Fault-Yonne : À verse, 2015
Impression : 77-Écuelles : Impr. Espace Graphic
Description matérielle : 1 vol. (106 p.) : ill. ; 22 cm
Collection : Collection Aparté ; 1
Lien à la collection : Collection Aparté
Autre(s) auteur(s) : Gumz, Christina (1981-....). Traducteur
Tu, Mai-Loan (1988-....). Illustrateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Kreise : ein stück Fantasie
Numéros : ISBN 978-2-9537417-6-6 (br.) : 18 EUR
EAN 9782953741766
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb44312498w
Notice n° :
FRBNF44312498
Résumé : Au beau milieu d un manège, à la manSuvre ou fixés sur de petits chevaux imaginaires,
Maria et Pierre sont deux clowns, deux forains de second rang. Ils prennent soin de
leur enceinte, astiquent leur carrousel à astuces, font des numéros pour les enfants.
Lui s enchante ; elle déchante. Elle voudrait bien tout envoyer valser ; lui voudrait
bien en profiter pour se carapater. Mais à condition de prendre son temps, profiter
de la vie, finasser gaiement, tire-bouchonner follement... Et c est l incident technique :
entre Maria et Pierre, rien ne va plus, les jeux restent à faire ! Ouverture des festivités
et parades enjouées pour une prise de bec qui trouvera une issue insolite dont les
spectateurs se retrouveront les témoins et acteurs privilégiés. [source éditeur]
