Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Place du marché 76 [Spectacle] / texte, mise en scène et images de Jan Lauwers ; musiques de Rombout Willems (printemps, été), Maarten Seghers (automne) et Hans Petter Dahl (hiver) ; introduction à la dramaturgie de Erwin Jans ; dramaturgie et surtitrage de Elke Janssens ; traduction française de Anne Vanderschueren ; traduction anglaise de Gregory Ball ; costumes de Lot Lemm ; produit par Needcompany ; avec Grace Ellen Barkey, Anneke Bonnema, Hans Petter Dahl... [et al.]

Représentation : Avignon (France) : Cloître des Carmes, 2013-07-08

Producteur(s) : Needcompany. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après la bible et le dossier de presse du spectacle. - 8 représentations du 8 au 17 juillet 2013 à 22h. - Durée 2h15. - Spectacle en français et en anglais surtitré en français et en anglais. - Première en France. - Spectacle créé le 7 septembre 2012 à la Ruhrtriennale à Bochum (Allemagne)

Interprété aussi par : Julien Faure, Yumiko Funaya, Benoît Gob, Sung-Im Her, Elke Janssens, Jan Lauwers, Romy Louise Lauwers, Emmanuel Schwartz, Maarten Seghers, Catherine Travelletti

Création : Bochum (Allemagne) : Ruhrtriennale, 2012-09-07


Auteur(s) :  Lauwers, Jan (1957-....). Auteur du texte. Metteur en scène. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Willems, Rombout. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Seghers, Maarten. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dahl, Hans Petter. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jans, Erwin (1963-....). Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Janssens, Elke. Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vanderschueren, Anne. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ball, Gregory. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (67 ; 2013). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Barkey, Grace Ellen. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bonnema, Anneke. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dahl, Hans Petter. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Lemm, Lot. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Notice n° :  FRBNF43761312



Notices bibliographiques liées