Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Georgij Sviridov. Romansy i pesni. Tetradʹ II. [Chant et piano. M.A.Grinberg] [Musique imprimée] ; Георгий Свиридов. Романсы и песни. Тетрадь II. [Chant et piano. М.А.Гринберг]

Publication : Москва : Советский композитор, 1960

Description matérielle : In-4°, 146 p., autographié

Note(s) : Les mélodies sont à 1 v., sauf indic. contraire

Sujet(s) : Mélodies (20e siècle)

Cotage C. 1505 K.

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43289985r

Notice n° :  FRBNF43289985

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : p. 3

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Smolenskij rožok ; Смоленский рожок

Incipit(s) : 
1.1.1. Мы в землячество не лезем

Note(s) : Из Василия Тёркина

Autre(s) auteur(s) : Tvardovskij, A. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 9

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Sibirskaâ pesenka ; Сибирская песенка

Incipit(s) : 
1.1.1. Снова зорька аленькая

Note(s) : Из пьесы : Умка - Белый медведь

Autre(s) auteur(s) : Selʹvinskij, I. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : p. 11

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Â mnogo žil v gostinicah ; Я много жил в гостиницах

Autre(s) auteur(s) : Simonov, Konstantin Mihajlovič (1915-1979). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : p. 17

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Protâžnaâ pesnâ ; Протяжная песня

Incipit(s) : 
1.1.1. Как тебя другие называют

Autre(s) auteur(s) : Prokofʹev, Aleksandr Andreevič (1900-1971). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : p. 21

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Na zemle živut lišʹ raz ; На земле живут лишь раз

Incipit(s) : 
1.1.1. Ну, целуй меня, целуй

Autre(s) auteur(s) : Essenine, Serge (1895-1925). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : p. 27

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Sleza ; Слеза

Incipit(s) : 
1.1.1. Ехал, ехал раз, извозчик

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : p. 32

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Lûbovʹ ; Любовь

Incipit(s) : 
1.1.1. Шел господь пытать

Autre(s) auteur(s) : Essenine, Serge (1895-1925). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : p. 35

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Istoriâ pro bubliki i pro babu, ne priznaûŝuû respubliki ; История про бублики и про бабу, не признающую республики

Incipit(s) : 
1.1.1. Сья история была в некой республике

Autre(s) auteur(s) : Maïakovski, Vladimir (1893-1930). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : p. 43

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Lesnaâ storona ; Лесная сторона

Incipit(s) : 
1.1.1. Усталость тихая, вечерняя

Autre(s) auteur(s) : Kornilov, Boris Petrovitch (1907-1938). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : p. 50

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Rybaki na Ladoge ; Рыбаки на Ладоге

Incipit(s) : 
1.1.1. Идёт большая сойма

Autre(s) auteur(s) : Prokofʹev, Aleksandr Andreevič (1900-1971). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : p. 58

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Osenʹû ; Осенью

Incipit(s) : 
1.1.1. Пели две подруги

Autre(s) auteur(s) : Isakovskij, Mihail Vasilʹevič (1900-1973). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : p. 66

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dobri Čintulov Lûbovʹ k otčizne ; Добри Чинтулов Любовь к отчизне

Incipit(s) : 
1.1.1. Гори, любовь моя

Note(s) : 2 v.. - Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Roždestvenskij, Vsevolod Aleksandrovič (1895-1977). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : p. 72

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Smertʹ Todora ; Смерть Тодора

Incipit(s) : 
1.1.1. Гой! Вспомним товарищи

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Roždestvenskij, Vsevolod Aleksandrovič (1895-1977). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : p. 78

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Vesna prišla ; Весна пришла

Incipit(s) : 
1.1.1. Вновь пришла весна в Балканы

Note(s) : 2 v.. - Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Roždestvenskij, Vsevolod Aleksandrovič (1895-1977). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : p. 86

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Stradaniâ lûbvi ; Страдания любви

Incipit(s) : 
1.1.1. Где б не увидел я красу

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Isaakân, A.. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Šervinskij, Sergej Vasilʹevič (1892-1991). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Localisation : p. 90

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Čërnyj vzor ; Чёрный взор

Incipit(s) : 
1.1.1. Не глядись в чёрный взор

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Isaakân, A.. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Blok, Alexandre (1880-1921). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Localisation : p. 93

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Izgnannik ; Изгнанник

Incipit(s) : 
1.1.1. Мне грезится вечер мирен и тих

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Isaakân, A.. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Blok, Alexandre (1880-1921). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Localisation : p. 97

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ne strašusʹ, puskaj mogila ; Не страшусь, пускай могила

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Onerva, L. (1882-1972). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Blok, Alexandre (1880-1921). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Localisation : p. 100

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Kak âbločko rumân ; Как яблочко румян

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Beranže, P. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kuročnin, V.. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Localisation : p. 108

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : V polâh, pod snegom i doždem ; В полях, под снегом и дождем

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Berns, R.. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Maršak, Samuil Âkovlevič (1887-1964). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Localisation : p. 112

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Matrosskaâ pesnâ ; Матросская песня

Incipit(s) : 
1.1.1. Морской простор и плеск волны

Note(s) : Три болгарские народные песни

Autre(s) auteur(s) : Kenninghèm, A.. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Levik, V.. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Localisation : p. 119

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Serenada ; Серенада

Incipit(s) : 
1.1.1. Когда ты сном спокойным

Note(s) : Две песни из драмы В. Гюго : Рюи-Блаз

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Localisation : p. 125

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Mne gorâ malo ; Мне горя мало

Incipit(s) : 
1.1.1. Мороз жесток, зима настала

Note(s) : Две песни из драмы В. Гюго : Рюи-Блаз

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Localisation : p. 130

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Zastolʹnaâ ; Застольная

Incipit(s) : 
1.1.1. В вине и счастье и обман

Note(s) : 1 v. et ch. à 3 v. ad lib.. - Две песни из пьесы Ф. Дюмануа и А. Деннери : Дон Сезар де Базан

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Localisation : p. 138

Auteur(s) : Sviridov, Georgij Vasilʹevič (1915-1998). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Maritana ; Маритана

Incipit(s) : 
1.1.1. Король Кастилии однажды

Note(s) : 1 v. et ch. à 2 v. ad lib.. - Две песни из пьесы Ф. Дюмануа и А. Деннери : Дон Сезар де Базан