Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Schlichte Weisen für Singstimme und Klavier. II. Für hohe Stimme. Op. 76. N.os 16-30. Rev. von Theodor Prusse [Musique imprimée]

Publication : Berlin : Ed. Bote & G. Bock, [1909]

Description matérielle : In-fol. 51 p.

Note(s) : English words by Edward Oxenford

Autre(s) auteur(s) : Prusse, Theodor. Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Oxendorf, Edward. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43226704d

Notice n° :  FRBNF43226704

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : p. 3

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Glück

Incipit(s) : 
1.1.1. Das machte dein stiller, keuscher Blick
2.1.1. Won by your gaze, tender, calm and pure

Autre(s) auteur(s) : Schellenberg, Ernst Ludwig. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Happiness

Cotage B & B. 17381
B & B. 17382

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 6

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Wenn alle Welt so einig wär'

Note(s) : Gedicht aus dem Schwäbischen

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : If all the world united were

Cotage B & B. 17381
B & B. 17383

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : p. 9

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : In einem Rosengärtlein

Autre(s) auteur(s) : Friderici, Daniel (1584-1638). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Within a garden

Cotage B & B. 17381
B & B. 17384

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : p. 11

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Hans und Grete. Op. 79, no 19]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Hans und Grete

Incipit(s) : 
1.1.1. Guckst du mir denn immer nach
2.1.1. Must always keep your eyes

Autre(s) auteur(s) : Uhland, Ludwig (1787-1862). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Hans and Grete

Cotage B & B. 17381
B & B. 17385

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : p. 14

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Es blüht ein Blümlein rosenrot

Autre(s) auteur(s) : Boelitz, Maria. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A flowret bloomed and charmed each eye

Cotage B & B 17381. 16992

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : p. 16

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Minnelied

Incipit(s) : 
1.1.1. Herzen, mein Schätzchen, bist tausendmal mein
2.1.1. Heart's love, my sweetheart, a thousand times mine

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Love song

Cotage B & B. 17381
B & B.17387

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : p. 19

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Des Kindes Gebet. Voix, piano. Op. 76, No. 22]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Des Kindes Gebet

Incipit(s) : 
1.1.1. Wenn die kleinen Kinder beten
2.1.1. When the little ones are praying

Autre(s) auteur(s) : Rafael, Ludwig. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The children's prayer

Cotage B & B. 17381
B & B. 17388

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : p. 21

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Zwiesprach

Incipit(s) : 
1.1.1. Ein Müller mahlte Tag und Nacht
2.1.1. A miller ground all day and night

Autre(s) auteur(s) : Boelitz, Martin. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A dialogue

Cotage B & B. 17381
B & B. 17389

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : p. 27

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Abgeguckt

Incipit(s) : 
1.1.1. Es liegt ein alter Mühlenstein
2.1.1. There is a millerstone

Autre(s) auteur(s) : Mayr, A.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Learnt by watching

Cotage B & B. 17381
B & B.17390

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : p. 30

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Friede

Incipit(s) : 
1.1.1. Tief im Talgrund überm Bach
2.1.1. In the valley, o'er the stream

Autre(s) auteur(s) : Huggenberger, Joseph. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Peace

Cotage B & B. 17381
B & B. 17003

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : p. 33

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Der Schwur

Incipit(s) : 
1.1.1. Zum Hänschen sprach die Grete
2.1.1. Thus Gretchen spoke to Hanschen

Autre(s) auteur(s) : Baumbach, R.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The vow

Cotage B & B. 17381
B & B.17392

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : p. 37

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Kindeslächeln

Incipit(s) : 
1.1.1. Wenn mein Kindlein in der Wiege
2.1.1. When my baby in its cradle

Autre(s) auteur(s) : Rafael, Ludwig. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A child's smile

Cotage B & B. 17381
B & B. 17393

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : p. 39

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Die Mutter spricht

Incipit(s) : 
1.1.1. Liebes Töchterlein (bis) erhören sollst du
2.1.1. Little daughter dear (bis) o, never heed

Autre(s) auteur(s) : Seyboth, Sofie. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Mother says !

Cotage B & B. 17381
B & B. 17394

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : p. 43

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ein Schmeichelkätzchen nenn' ich mein

Autre(s) auteur(s) : Huggenberger, Joseph. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A coaxing kitten I call mine

Cotage B & B. 17381
B & B. 17395

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : p. 47

Auteur(s) : Reger, Max (1873-1916). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Vorbeimarsch

Incipit(s) : 
1.1.1. Es haben die liebjungen Mädchen
2.1.1. In all maidens' hearts is abiding

Autre(s) auteur(s) : Boelitz, Martin. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Riding past

Cotage B & B. 17381
B & B. 17396