Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Psaumes de Marcello, avec texte italien et traduction française par Alfred des Essarts. Réduction au piano par Malling... [A 1 et 2 v.] [Musique imprimée]

Publication : Paris : Durand et Schoenewerk, [s.d.]

Description matérielle : In-4°, 165 p.

Note(s) : Fragments des paraphrases des pl.. - Texte de Girolamo Ascanio Giustiniani

Autre(s) auteur(s) : Thierry-Poux, Olgar (1838-1894). Donateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Giustiniani, Girolamo Ascanio (1697-1749). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Des Essarts, Alfred (1811-1893). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Malling. Auteur de la réduction musicale  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Psaumes (musique) (18e siècle)
Airs (18e siècle)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb431318991

Notice n° :  FRBNF43131899

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : 

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 1

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Signor, dall'empia gente

Note(s) : Ps. 15. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Seigneur, ô toi, mon Père

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : p. 5

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Un fiume di pace

Note(s) : Fragm. ps. 45. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Un fleuve d'azur

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : p. 9

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ma so ben io, come veder t'é caro

Note(s) : Fragm. du ps. 50. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Seigneur, du haut des cieux avec quel regard tendre

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : p. 12

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Egli sara, qual arbore

Note(s) : Fragm. du ps. 15. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Arbre qu'arrose un frais ruisseau

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : p. 14

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Quando mai ver me, Signore

Note(s) : Fragm. du ps. 34. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Quand du haut de ton ciel immense

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : p. 18

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Salmo XIV]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : O Signor, chi sarà mai

Note(s) : Ps. 14. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : O mon Dieu ! mon Dieu, qui peut connaître

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : p. 23

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ei m'è scudo e difesa

Note(s) : Fragm. du ps. 27. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : En Dieu seul est ma défense

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : p. 26

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dunque, o Signor, deh ! stendasi

Note(s) : Fragm. du ps. 36. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Seigneur, Seigneur, ô daigne lever

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : p. 30

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Qual con gelosa cura

Note(s) : Fragm. ps. 16. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Sois mon asile et mon soutien

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : p. 33

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Volgi, volgi, mio Dio

Note(s) : Ps. 21. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Grâce ! tourne, Seigneur, un seul regard

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : p. 37

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : I Cieli immensi narrano del grande Iddio la gloria

Note(s) : Ps. 18. - 1 v. et choeur à 4 v. ad lib.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les cieux nous racontent, Seigneur, ô Seigneur, ta gloire immortelle

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : p. 46

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : O genti tutte festose e liete

Note(s) : Ps. 46. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : O sainte fête ! Que tout s'apprête

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : p. 58

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : In mezzo alle miserie

Note(s) : Ps. 38. - 1 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Au sein de ma misère

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : p. 75

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Oh ! di che lode

Note(s) : Ps. 8. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Que de louanges

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Localisation : p. 95

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Avvi alcun che nel suo petto

Note(s) : Fragm. ps. 24. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Qui de nous garde en son âme

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Localisation : p. 102

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dunque il soccorso nostr'alme attendano

Note(s) : Fragm. du ps. 32. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Toute allégresse est dans l'azur du ciel

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Localisation : p. 109

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Donde cotanto fremito

Note(s) : Ps. 2. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Pourquoi ce bruit séditieux

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Localisation : p. 119

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Signor, quando arde il foco del giusto tuo furore

Note(s) : Ps. 6. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Oh ! comme il est terrible le feu de ta juste fureur !

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Localisation : p. 124

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Qual anelante cervo

Note(s) : Ps. 41. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Tout hors d'haleine

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Localisation : p. 132

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Tu, mio Signor, sei quello

Note(s) : Fragm. du ps. 22. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : C'est toi, mon Dieu, mon maître

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Localisation : p. 150

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Avvicinatevi, avvicinatevi, a sua presenza

Note(s) : Fragm. ps. 33. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Amis, approchez-vous

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Localisation : p. 156

Auteur(s) : Marcello, Benedetto (1686-1739). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Al Signor, in ogni tempo

Note(s) : Ps. 33. - 2 v.

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Du bonheur, ombre qui passe