Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation
Auteur(s) : Lamazou, Pascal (1816-1878). Éditeur scientifique
Titre(s) : 50 Chants pyrénéens, 36 airs béarnais, 12 airs basques, 2 airs des Pyrénées orientales avec traduction française, recueillis, chantés et publiés par Pascal Lamazou. Avec accompagnement de piano par MM D. F. E. Auber, D. Alard, Ad Barthe, Jules Cohen, Félicien David, Auguste Durand, L. Diémer, Ch. Gounod, Paul Lacome, Marmontel, Jules Massenet, Ad Maton, Ch. Poisot, Jules Schulhoff, J. B. Wekerlin [Musique imprimée]
Publication : Paris [et al] : chez Pascal Lamazou, [1869]
Description matérielle : In-fol., 101 p.
Note(s) : Portrait de P. Lamazou par Alfred Leniome d'après une photographie de Constantin,
imp. Bertauts. - Fac-sim. de sa sign.. - Tous les morceaux sont à 1 v., sauf indication
contraire. - Préface de P. Lacome. - Griffe de l'éditeur
Autre(s) auteur(s) : Lacome, Paul (1838-1920). Préfacier. Harmonisateur
Weckerlin, Jean-Baptiste (1821-1910). Harmonisateur
Alard, Delphin (1815-1888). Auteur ou responsable intellectuel
Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871). Auteur ou responsable intellectuel
Barthe, Adolphe. Auteur ou responsable intellectuel
Belzunce. Auteur ou responsable intellectuel
Bitaubé, Paul-Jérémie de. Auteur ou responsable intellectuel
Cohen, Jules (1830-1901). Auteur ou responsable intellectuel
David, Félicien (1810-1876). Auteur ou responsable intellectuel
Despourrins, Cyprien (1698-1759). Auteur ou responsable intellectuel
Diémer, Louis (1843-1919). Auteur ou responsable intellectuel
Durand, Auguste (1830-1909). Auteur ou responsable intellectuel
Garat, Pierre (1762-1823). Auteur ou responsable intellectuel
Gounod, Charles (1818-1893). Auteur ou responsable intellectuel
Hatoulet, J.. Auteur ou responsable intellectuel
Hourcastremé. Auteur ou responsable intellectuel
Marmontel, Antoine (1816-1898). Auteur ou responsable intellectuel
Massenet, Jules (1842-1912). Auteur ou responsable intellectuel
Maton, Adolphe (1833-1909). Auteur ou responsable intellectuel
Mesples. Auteur ou responsable intellectuel
Poisot, Charles-Émile (1822-1904). Auteur ou responsable intellectuel
Sujet(s) : Musique traditionnelle arrangée -- France -- Pyrénées (France)
Musique traditionnelle arrangée -- Pays basque
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb43089624c
Notice n° :
FRBNF43089624
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Localisation : p. 2
Auteur(s) : Phoebus, Gaston. Compositeur
Titre(s) : Aquéres mountines
Note(s) : Chanson béarnaise. - À 1 ou 2 v.
Autre(s) auteur(s) : Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871). Arrangeur. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Localisation : p. 4
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Là haüt sus las mountagnes
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : David, Félicien (1810-1876). Arrangeur. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Localisation : p. 6
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Moun dous amic
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Schulhoff, Julius (1825-1898). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Localisation : p. 8
Auteur(s) : Phoebus, Gaston. Arrangeur
Titre(s) : Aquéres mountagnes
Note(s) : Air béarnais. - À 1 ou 2 v.
Autre(s) auteur(s) : Barthe, Adrien (1828-1898). Arrangeur. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Localisation : p. 10
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Ataü quoan la rose ey nabère
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Schulhoff, Julius (1825-1898). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Localisation : p. 12
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Cessatz bosté ramatyé, Despourrins
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Gounod, Charles (1818-1893). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Localisation : p. 14
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Roussignoulet
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Schulhoff, Julius (1825-1898). Arrangeur. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Localisation : p. 16
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Roussignoulet qui cantes, Despourrins
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Cohen, Jules (1830-1901). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Localisation : p. 18
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Bérouyine
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Cohen, Jules (1830-1901). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Localisation : p. 20
Auteur(s) : Mesplès. Compositeur
Titre(s) : Adichatz las mies amous
Note(s) : Pastorale béarnaise
Autre(s) auteur(s) : Marmontel, Antoine (1816-1898). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Localisation : p. 22
Titre(s) : Lou berdurè
Incipit(s) :
1.1.1. Aü berdurè, jeu m'enentré
Note(s) : Air béarnais
Auteur(s) :
Poisot, Charles-Émile (1822-1904). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Localisation : p. 24
Auteur(s) : Mesplès. Compositeur
Titre(s) : Dus pastous a l'oumbrette
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Localisation : p. 26
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : De cap à tu souy Mariou
Note(s) : Air béarnais. - Chanté par Jéliote à la cour de Louis XV
Autre(s) auteur(s) : Lacome, Paul (1838-1920). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Localisation : p. 28
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : L'anesquette pergude
Incipit(s) :
1.1.1. De la plus charmante anesquette
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Gounod, Charles (1818-1893). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Localisation : p. 30
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Malaye quoan te by !
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Gounod, Charles (1818-1893). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Localisation : p. 32
Titre(s) : Nousté-Dame
Note(s) : Cantique béarnais
Auteur(s) :
Durand, Auguste (1830-1909). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Localisation : p. 34
Auteur(s) : Lesca. Compositeur
Titre(s) : Lous tilholès
Incipit(s) :
1.1.1. Abetz-bous bist lous titholès
Note(s) : Air béarnais. - Chanson bayonnaise
Autre(s) auteur(s) : Barthe, Adrien (1828-1898). 1100. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les canotiers
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Localisation : p. 36
Auteur(s) : Lesca. Compositeur
Titre(s) : Lous tilholès
Incipit(s) :
1.1.1. Abetz-bous bist lous tilholès
Note(s) : Air béarnais. - Chanson bayonnaise. - À 2 v.
Autre(s) auteur(s) : Barthe, Adrien (1828-1898). Arrangeur. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les canotiers
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Localisation : p. 38
Auteur(s) : Jéliote. Compositeur
Titre(s) : Deüs trèyts d'ue brunette
Note(s) : Jéliote. - Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Cohen, Jules (1830-1901). 1100. Harmonisateur
Despourrins, Cyprien (1698-1759). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Localisation : p. 40
Auteur(s) : Andichon, Henri d' (1712-1777). Compositeur
Titre(s) : Haüt, haüt, Peyrot, rébélhet
Note(s) : Noël béarnais
Interprète(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). Instrumentiste
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Localisation : p. 42
Auteur(s) : Bitaubé, Paul Jérémie de. Compositeur
Titre(s) : Per acèré castagnère, Paul Jérémie de Bitaubé
Note(s) : Air béarnais
Interprète(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). Instrumentiste
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Localisation : p. 44
Titre(s) : Mounitchou
Incipit(s) :
1.1.1. U yenthillet pastou
Note(s) : Sauts basques. - Paroles béarnaises de Monsieur***
Auteur(s) :
Gounod, Charles (1818-1893). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Localisation : p. 46
Auteur(s) : Mesplès. Compositeur
Titre(s) : Yamey you nou beyrèy
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Massenet, Jules (1842-1912). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Localisation : p. 48
Auteur(s) : Jéliote. Compositeur
Titre(s) : Annette
Incipit(s) :
1.1.1. Cessatz bosté ramatyé
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Barthe, Adrien (1828-1898). 1100. Harmonisateur
Despourrins, Cyprien (1698-1759). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Localisation : p. 50
Titre(s) : Maüdit sie L'amou
Note(s) : Air béarnais
Auteur(s) :
Gounod, Charles (1818-1893). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Localisation : p. 52
Auteur(s) : Bitaubé, Paul Jérémie de. Compositeur
Titre(s) : Charmante brune mas amous
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Diémer, Louis (1843-1919). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [27] _________________________
Localisation : p. 54
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Toque la manette, Despourrins
Note(s) : Air béarnais
Interprète(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). Instrumentiste
_________________________ Sous-notice [28] _________________________
Localisation : p. 56
Auteur(s) : Hatoulet, Jean-Auguste. Compositeur
Titre(s) : U youen pastou
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [29] _________________________
Localisation : p. 58
Auteur(s) : Hourcastrémé. Compositeur
Titre(s) : Yan de Bigorre, moun amic
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Weckerlin, Jean-Baptiste (1821-1910). 1100
_________________________ Sous-notice [30] _________________________
Localisation : p. 60
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Nou-m biengues daban ni darré
Note(s) : Air béarnais
Interprète(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). Instrumentiste
_________________________ Sous-notice [31] _________________________
Localisation : p. 62
Titre(s) : Nous aüts bé s'em determinats
Note(s) : Air béarnais
Auteur(s) :
Weckerlin, Jean-Baptiste (1821-1910). 1100
_________________________ Sous-notice [32] _________________________
Localisation : p. 64
Titre(s) : Yane-Marie
Note(s) : Air béarnais
Auteur(s) :
Poisot, Charles-Émile (1822-1904). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [33] _________________________
Localisation : p. 66
Auteur(s) : Jéliote. Compositeur
Titre(s) : Las deulous de l'amou
Incipit(s) :
1.1.1. Malaye quoan té by
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). 1100. Harmonisateur
Despourrins, Cyprien (1698-1759). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [34] _________________________
Localisation : p. 68
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Lou pourtrèyt de ma bergère
Incipit(s) :
1.1.1. Se counechetz ma bergère ?
Note(s) : Pastorale béarnaise
Autre(s) auteur(s) : Maton, Adolphe (1833-1909). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [35] _________________________
Localisation : p. 70
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Adiü la bère Margoutou !
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Barthe, Adrien (1828-1898). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [36] _________________________
Localisation : p. 72
Auteur(s) : Despourrins, Cyprien (1698-1759). Compositeur
Titre(s) : Ent'oun bas pastouroulette, Despourrins
Note(s) : Air béarnais
Autre(s) auteur(s) : Gounod, Charles (1818-1893). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [37] _________________________
Localisation : p. 74
Titre(s) : Donostiaco damachoac
Incipit(s) :
1.1.1. Donostiaco irur damacho
Note(s) : Air basque
Auteur(s) :
Alard, Delphin (1815-1888). Arrangeur. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les donzelles de St Sébastien
_________________________ Sous-notice [38] _________________________
Localisation : p. 76
Titre(s) : Choriñoak
Incipit(s) :
1.1.1. Choriñoak Kayolan
Note(s) : Air basque
Auteur(s) :
Barthe, Adrien (1828-1898). 1100. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Petit oiseau
_________________________ Sous-notice [39] _________________________
Localisation : p. 78
Titre(s) : Choriñoak kayolan
Note(s) : Air basque
Auteur(s) :
David, Félicien (1810-1876). Arrangeur. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Petit oiseau dans la cage
_________________________ Sous-notice [40] _________________________
Localisation : p. 80
Titre(s) : Aiñhara
Incipit(s) :
1.1.1. Gazte tarzunac banarabila
Note(s) : Air basque
Auteur(s) :
Schulhoff, Julius (1825-1898). 1100. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'hirondelle
_________________________ Sous-notice [41] _________________________
Localisation : p. 82
Auteur(s) : Schulhoff, Julius (1825-1898). 1100. Harmonisateur
Titre(s) : Artzaña
Incipit(s) :
1.1.1. Borti anartzan eta
Note(s) : Air basque. Acc. par Jules Schulhoff
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le berger
_________________________ Sous-notice [42] _________________________
Localisation : p. 84
Titre(s) : Artzaña
Incipit(s) :
1.1.1. Borti anartzan eta
Note(s) : Air basque. - À 2 v.
Auteur(s) :
Poisot, Charles-Émile (1822-1904). Arrangeur. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le berger
_________________________ Sous-notice [43] _________________________
Localisation : p. 86
Auteur(s) : Garat, Pierre (1762-1823). Compositeur
Titre(s) : Izar ederra
Incipit(s) :
1.1.1. Mendian zoin den eder
Note(s) : Air basque
Autre(s) auteur(s) : Weckerlin, Jean-Baptiste (1821-1910). 1100
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le bel astre. L'étoile
_________________________ Sous-notice [44] _________________________
Localisation : p. 88
Auteur(s) : Belzunce. Compositeur
Titre(s) : Charmagarria
Incipit(s) :
1.1.1. Charmagarribat dizut
Note(s) : Air basque
Autre(s) auteur(s) : Diémer, Louis (1843-1919). 1100. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Une charmante
_________________________ Sous-notice [45] _________________________
Localisation : p. 90
Auteur(s) : Garat, Pierre (1762-1823). Compositeur
Titre(s) : Charmagarria
Incipit(s) :
1.1.1. Charmagarribat dizut
Note(s) : Air basque
Autre(s) auteur(s) : Poisot, Charles-Émile (1822-1904). 1100. Harmonisateur
Belzunce. Auteur du texte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Charmante
_________________________ Sous-notice [46] _________________________
Localisation : p. 92
Auteur(s) : Belzunce. Compositeur
Titre(s) : Lilia
Incipit(s) :
1.1.1. Lore pulit bat badutnic
Note(s) : Air basque
Interprète(s) : Barthe, Adrien (1828-1898). Instrumentiste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La fleur
_________________________ Sous-notice [47] _________________________
Localisation : p. 94
Titre(s) : Adio, ene maitea
Note(s) : Air basque
Auteur(s) :
Barthe, Adrien (1828-1898). 1100. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Adieu, ma bien aimée
_________________________ Sous-notice [48] _________________________
Localisation : p. 96
Titre(s) : Amodioa
Incipit(s) :
1.1.1. Lurraren pian sar nin daiteke
Note(s) : Air basque
Auteur(s) :
Barthe, Adrien (1828-1898). 1100. Harmonisateur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L'amour
_________________________ Sous-notice [49] _________________________
Localisation : p. 98
Titre(s) : Lo pardal
Incipit(s) :
1.1.1. Una cansounetta nobe Bou la diré
Note(s) : Air des Pyrénées orientales
Auteur(s) :
Maton, Adolphe (1833-1909). 1100. Harmonisateur
_________________________ Sous-notice [50] _________________________
Localisation : p. 100
Titre(s) : Mountagnas regaladas
Note(s) : Air des Pyrénées orientales. Acc. par Ch. Poisot
Auteur(s) :
Poisot, Charles-Émile (1822-1904). 1100. Harmonisateur
Localiser ce document(5 Exemplaires)
Richelieu - Musique - magasin
1 partie d'exemplaire regroupée
Richelieu - Musique - magasin
1 partie d'exemplaire regroupée
support : musique imprimée
Document reproduit. Document conservé sur site distant. La communication est soumise à un délai.
Réserver
Richelieu - Musique - magasin
1 partie d'exemplaire regroupée
Richelieu - Musique - magasin
1 partie d'exemplaire regroupée
Richelieu - Musique - magasin
1 partie d'exemplaire regroupée
support : musique imprimée
Document reproduit. Document conservé sur site distant. La communication est soumise à un délai.
Réserver
