Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Pionniers à Ingolstadt [Spectacle] / mise en scène Yves Baunesne ; pièce de Marieluise Fleisser ; texte français et adaptation Marion Bernède ; musique Camille Rocailleux ; scénographie Damien Caille-Perret ; costumes Jean-Daniel Vuillermoz ; lumières Joël Hourbeigt ; coproduction Centre dramatique Poitou Charentes, Théâtre de Nîmes, la Scène 71 scène nationale de Malakoff... [et al.] ; avec Olivier Werner (Karl), Julien Barret (Max le faiblard), Valentin de Carbonnières (Gueule de lavabo)... [et al.]

Traduction de : Fegefeuer in Ingolstadt

Représentation : Nîmes (France) : Théâtre de Nîmes (François Noël), 2011-11-18

Producteur(s) : Noël, François (19..-.... ; directeur artistique) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre de Nîmes. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre 71 (Malakoff, Hauts-de-Seine). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Centre dramatique Poitou-Charentes. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Interprété aussi par : Frédéric Cuif, Guillaume Rannou, Jean Boissery...


Auteur(s) :  Beaunesne, Yves. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fleisser, Marieluise (1901-1974). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bernède, Marion (1966-....). Traducteur. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rocailleux, Camille (1977-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Werner, Olivier (1969-....). Acteur (Karl)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barret, Julien. Acteur (Max le faiblard)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carbonnières, Valentin de. Acteur (Gueule de lavabo)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Boissery, Jean (1950-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cuif, Frédéric. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rannou, Guillaume (1970-.... ; acteur). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Caille-Perret, Damien (1972-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vuillermoz, Jean-Daniel. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hourbeigt, Joël. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Notice n° :  FRBNF42784514



Notices bibliographiques liées