Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Hazak, Yehiel (1936-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Bmerḥaq ṣʿaqah min haʿwlam [Texte imprimé] : mibḥar šiyriym 1961-2010 / Yḥiyʾel Ḥazaq ; [ʾaḥariyt dabar, Ṣiypwrah Gayʾ-Neʾeman] ; במרחק צעקה מן העולם [Texte imprimé] : מבחר שירים 1961-2010 / יחיאל חזק ; [אחרית דבר, ציפורה גיא-נאמן]

Publication : Tel-ʾAbiyb : Hwṣ. haQiybwṣ hamʾwḥad, 5772, 2011
Publication : תל-אביב : הוצ' הקיבוץ המאוחד : ת, תשע"ב, 2011

Description matérielle : 1 vol. (253-[3] p.) : ill., portr. ; 23 cm

Note(s) : Le verso de la page de titre porte : "Selected poems 1961-2010". - En fin d'ouvrage : "ʿAl šiyratw šel Yḥiyʾel Ḥazaq" par Ṣiypwrah Gayʾ-Neʾeman. - Poèmes vocalisés
המבחר המקיף של שירי יחיאל חזק המוגש כאן לקורא הוא מופע מרתק, עשיר, מרהיב עין ולעתים מכמיר לב של תמונות תשתית, החוזרות בשירתו המוקדמת והמאוחרת כאחד. בעיקרן הן תמונות נוף בראשיתי, טבע לא מעוצב ופתוח, מדרונות הרים, אגם רוחש חיים, שדות טרשים הפוצעים את הנוף, רגבי אדמה תחוחים, אבנים עיקשות, שורשי עשב וחורב מדברי. אולם אלה אינם רק נופי טבע אלא ביטוי מטלטל לנפש סוערת, החותרת להאזין לתהומות של כאב, פרידה, אבל על מות, קינה על ילדות אבודה, או לגעת בשמחת הגוף המשתוקק במלאות הווייתו. את שירתו של חזק ניתן לכנות "שירה טבעית" מפני שהיא יוצרת רושם אמנותי של כנות, והמיידיות והאותנטיות ללא מסיכות, תוך הכרחיות הבעה. הראשוניות והמיידיות של שירי מרחק צעקה מן העולם, מתגלמות גם במבנים השיריים ובריתמוס הסוחף. נדמה כאילו עוברת בשירים רוח סערה ומולידה מתוך המילים צעקה עד כלות, אשר מציבה את הדובר למול התחושה שאין שומע את צעקתו, ובכל זאת, רק הצעקה נותרה לו כביטוי בלעדי של ישותו. על כן הצעקה המוטחת בחלל או נחנקת פנימה היא היא השירה.

Autre(s) auteur(s) : Gayʾ-Neʾeman, Ṣiypwrah. Postfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Selected poems 1961-2010 / Yehiel Hazak

Identifiants, prix et caractéristiques : (Br.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb427084558

Notice n° :  FRBNF42708455

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : ʿAl šiyratw šel Yḥiyʾel Ḥazaq / Ṣiypwrah Gayʾ-Neʾeman ; על שירתו של יחיאל חזק / ציפורה גיא-נאמן