Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Interprète(s) : Figueras, Montserrat (1942-2011). Soprano
Titre(s) : Ninna nanna [Enregistrement sonore] : berceuses : ca. 1500-2002 / William Byrd, Tarquino Merula, J. F. Reichardt... ; Montserrat Figueras, Arianna Savall, S ; Paul Badura-Skoda, p ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle de gbe, dir.
Publication : [Paris] : Alia vox ; [France] : [distrib. Naïve distribution], [DL 2011]
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 17 min) : DDD + 1 brochure
Note(s) : Notices en français, anglais, espagnol, catalan, allemand, italien, portugais et russe
/ Joachim Steinheuer, Montserrat Figueras
Prod. : Alia vox, P 2002
Texte des berceuses avec trad.
Distribution : Détail des interprètes
Enregistrement : (Espagne) Casserres, Monastère de St. Pere 2002-10-00, 2002-11-00
(Espagne) Cardona, Collégiale du Château de Cardona 2002-10-00, 2002-11-00
(Autriche) Vienne, Musikverein 2002-10-27
Genre : musique classique > musique vocale soliste
Circuit de distribution : édition phonographique
Typologie : anthologie ou récital
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 7619986098265
Référence(s) commerciale(s) : Alia vox AV9826 (album)
Marque : Alia vox
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb42560881w
Notice n° :
FRBNF42560881
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : José embala o menino : canção de embalar : anonyme Portugal, Monsanto (5 min 32 s) / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle de gbe, dir.
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole. Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : My little sweet darling : lullaby : anonyme Angleterre, ca. 1580 (3 min 56 s) / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle de gbe, dir.
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole. Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Dors mon bébé : anonyme Grèce, Aegina (3 min 22 s) / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, dir.
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Nani, nani : berceuse ladino : anonyme séfarade, Maroc, ca. 1500 (6 min) / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, dir.
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Berceuse amazigh : anonyme berbère, Agadir (2 min 32 s) / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, dir.
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Come, pretty babe : lullaby (2 min 45 s) / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle, de gb, dir.
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), cordes frottées - viole (4)
Auteur(s) :
Byrd, William (1543?-1623). Compositeur
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole. Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Come, pretty babe]
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Hor ch'è di dormire : canzonetta spirituale sopra la nanna, 1639 (8 min 39 s) / Tarquinio Marula, comp. ; Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle, de gb, dir.
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), basse continue - instruments non spécifiés (1)
Auteur(s) :
Merula, Tarquinio (1594?-1665). Compositeur
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole. Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Hor ch'è tempo di dormire. Op. 13, no]
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Mareta, mareta no'm faces plorar : cançó de Bressol : anonyme Alicante, ca. 1700 / Monserrat Figueras, Arianna Savall, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle, de gb, dir.
Interprète(s) : Savall, Arianna (1972-....). Soprano
Savall, Jordi (1941-....). Viole. Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Dors mon enfant : chanson d'une malheureuse mère, 1798 / Reichardt, comp. ; Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle de gbe, dir.
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)
Auteur(s) :
Reichardt, Johann Friedrich (1752-1814). Compositeur
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole. Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Dors mon enfant]
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Avec la poupée : la chambre des enfants, ca 1870 (1 min 47 s) / Monserrat Figueras, S ; Paul Badura-Skoda, p
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Badura-Skoda, Paul (1927-2019). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [S kukloj]
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Noumi, noumi yaldati : berceuse hébraïque : anonyme Israël (4 min 21 s) / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, rabab , dir.
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Cordes frottées (musique ethnique). Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Berceuse de Noël : 2002 / Arvo Pärt, comp. ; Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle de gbe, dir.
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), non spécifié (1)
Auteur(s) :
Pärt, Arvo (1935-....). Compositeur
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole. Direction d'orchestre
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Rhozhdyestvyenskaya kolibyelnaya]
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Maria sitzt am Rosenhag : Mariä Wiegenlied, 1912 (1 min 59) / Max Reger, comp. ; Monserrat Figueras, S ; Paul Badura-Skoda, p
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)
Auteur(s) :
Reger, Max (1873-1916). Compositeur
Interprète(s) : Badura-Skoda, Paul (1927-2019). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Mariä Wiegenlied. Op. 76, no 52]
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Canciones populares. Duérmete, niño, duerme : nana, 1914 / Manuel de Falla, comp. ; Monserrat Figueras, S ; Xavier Díaz-Latorre, guit. romantique
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)
Auteur(s) :
Falla, Manuel de (1876-1946). Compositeur
Interprète(s) : Diaz-Latorre, Xavier (1968-....). Guitare
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Nana. Chant, piano]
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Dors, dors : berceuse hébraïque, 1925 / Darius Milhaud, comp. ; Monserrat Figueras, S ; Paul Badura-Skoda, p
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)
Auteur(s) :
Milhaud, Darius (1892-1974). Compositeur
Interprète(s) : Badura-Skoda, Paul (1927-2019). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Berceuse. Op. 86, no 4]
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Este galapaguito : nana de Sevilla, 1930 (4 min 08 s) / Federico García Lorca, comp. ; Monserrat Figueras, S ; Xavier Díaz-Latorre, guit. romantique
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), non spécifié (1)
Auteur(s) :
García Lorca, Federico (1898-1936). Compositeur
Interprète(s) : Diaz-Latorre, Xavier (1968-....). Guitare
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Este galapaguita]
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Kuus, kuus kallike : berceuse estonienne, 2002 (4 min 21 s) / Arvo Pärt, comp. ; Monserrat Figueras, Arianna Savall, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle de gbe, dir.
Distribution musicale : voix - non spécifié (1), non spécifié (1)
Auteur(s) :
Pärt, Arvo (1935-....). Compositeur
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole
Hespèrion XX. Ensemble instrumental
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Kuus-kuus kallike]
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : La mare de Déu : cançó de Bressol : anonyme / Monserrat Figueras, S ; Hespèrion XXI, ens. instr. ; Jordi Savall, vle de gbe, dir.
Interprète(s) : Savall, Jordi (1941-....). Viole
Hespèrion XX. Ensemble instrumental