Titre(s) : Platonov [Spectacle] / mise en scène Nicolas Oton ; pièce de Anton Tchekhov ; traduction André Markowicz et Françoise Morvan ; scénographie Gérard Espinosa et Franck Ferrara ; costumes Héloïse Labrande ; lumières Jean-Pascal Pracht ; coproduction Machine Théâtre, le Cratère d'Alès, Théâtre des Treize vents, Montpellier... [et al.] ; avec Céline Massol (Anna Petrovna Voïnitseva), Frédéric Borie (Mikhaïl Vassilievitch Platonov), Christelle Glize (Alexandra Ivanovna)... [et al.]

Traduction de : Bezotcovsina

Représentation : Alès (France) : le Cratère (Denis Lafaurie), 2010-10-00

Producteur(s) : Lafaurie, Denis . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Machine théâtre. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Le Cratère (Alès, Gard). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre des Treize vents (Montpellier). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Auteur(s) :  Oton, Nicolas. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Markowicz, André (1960-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Massol, Céline. Acteur (Anna Petrovna Voïnitseva)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Borie, Frédéric. Acteur (Mikhaïl Vassilievitch Platonov)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Glize, Christelle. Acteur (Alexandra Ivanovna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Espinosa, Gérard. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ferrara, Franck. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Labrande, Héloïse. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pracht, Jean-Pascal. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Platonov (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb425419930

Notice n° :  FRBNF42541993