Titre(s) : Le chercheur de traces [Spectacle] / mise en scène et texte Bernard Bloch d'après la nouvelle de Imre Kertesz ; traduction Natalia Zaremba-Huzsvai et Charles Zaremba ; musique Philippe Hersant ; scénographie Didier Payen ; costumes Laurence Forbin ; lumières Luc Jenny ; coproduction Théâtre jeune public de Strasbourg, Théâtre Dijon Bourgogne et la Filature de Mulhouse ; avec Xavier Béja (le narrateur), Philippe Dormoy (l'envoyé), Evelyne Pelletier (l'épouse)... [et al.]

Traduction de : A nyomkereso

Représentation : Dijon (France) : Parvis Saint-Jean (François Chattot), 2011-02-08

Producteur(s) : Chattot, François . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre Dijon-Bourgogne. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre jeune public (Strasbourg). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
La Filature (Mulhouse, Haut-Rhin). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Création : Dijon (France) : Parvis Saint-Jean, 2011-02-08

Auteur(s) :  Bloch, Bernard (1949-....). Metteur en scène. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kertész, Imre (1929-2016). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zaremba-Huzsvai, Natalia. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zaremba, Charles (1959-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hersant, Philippe (1948-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Béja, Xavier. Acteur (le narrateur)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dormoy, Philippe (1953-....). Acteur (l'envoyé)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pelletier, Evelyne (19..-.... ; actrice). Acteur (l'épouse)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Payen, Didier (19..-.... ; metteur en scène). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Forbin, Laurence. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jenny, Luc. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42523297h

Notice n° :  FRBNF42523297