Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Youssef Chahine [Images animées]
Publication : Paris : Pyramide vidéo [éd.] ; Issy-les-Moulineaux : TF1 vidéo [distrib.], [DL 2011]
Description matérielle : 4 DVD vidéo monofaces double couche zone 2 (7 h 06 min) : 4/3, n. et b. et coul. (PAL),
son. + 1 brochure ([24 p.] : ill. ; 18 cm)
Note(s) : Films en version originale arabe sous-titrée en français
Notice rédigée d'après la jaquette
Auteur(s) :
Chahine, Youssef (1926-2008). Réalisateur
Genre : fiction
Circuit de distribution : édition vidéo commerciale ; document d'origine : salle de cinéma commerciale
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3384442242110 (coffret)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb425023018
Notice n° :
FRBNF42502301
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre conventionnel : [Bāb al-ḥadīd (film) (arabe)]
Titre(s) : Gare centrale (1 h 30 min) / Youssef Chahine, réal. ; Abd el-Hay Adib, scénario, dial ; Fouad El-Zahery, comp. ; Youssef Chahine, Hind Rostom, Farid Chawki... [et al.]
Note(s) : Contenu sur le DVD 1. - Contient aussi : préface de Thierry Jousse et Kanaoui, documentaire
de Mona Ghandour
Cop. : 1958
N. et b.
Auteur(s) :
Adib, Abd el-Hay (1928-2007). Scénariste
Abou Youssef, Mohamed (1921-1985). Scénariste. Dialoguiste
Zahery, Fouad el- (1916-1988). Compositeur
Interprète(s) : Chahine, Youssef (1926-2008). Acteur
Chawki, Farid (1920-1998). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bab el-hadid
Genre : fiction > film dramatique
fiction > film policier, thriller, espionnage
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : La terre (2 h 10 min) / Youssef Chahine, réal. ; Abderrahman Cherkaoui, aut. adapté ; Hassan Fouad, scénario, dial. ; Ali Ismail, comp. ; Mahmoud el-Meligui, Nagwa Ibrahim, Ezzat el-Alayli... [et al.], act.
Note(s) : Contenu sur le DVD 2. - Contient aussi : préface de Thierry Jousse et Youssef Chahine
: retour sur un cinéaste prodigue
Cop. : 1969
Coul.
Auteur(s) :
Šarqāwī, ʿAbd al-Raḥmân al- (1920-1987). Auteur adapté
Fouad, Hassan (1926-1985). Scénariste. Dialoguiste
Ismail, Ali (1922-1974). Compositeur
Interprète(s) : Alayli, Izzat al- (1934-2021). Acteur
Ibrahim, Nagwa (1946-....). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Al-ard
Genre : fiction > film dramatique
Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : roman
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Le moineau (1 h 45 min) / Youssef Chahine, réal., scénario, dial. ; Loutfi El-Khouly, scénario, dial. ; Ali Ismail, comp. ; Mahmoud El-Meligui, Habiba, Mohsena Tawfik... [et al.], act.
Note(s) : Contenu sur le DVD 3. - Contient aussi : préface de Thierry Jousse et Youssef Chahine
et la politique
Cop. : 1973
Coul.
Auteur(s) :
Chahine, Youssef (1926-2008). Scénariste. Dialoguiste
Fouad, Hassan (1926-1985). Scénariste. Dialoguiste
Ismail, Ali (1922-1974). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : El-ousfour
Genre : fiction > film dramatique
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Le retour de l'enfant prodigue (2 h) / Youssef Chahine, réal., scénario, dial. ; Salah Jahine, Farouk Beloufa, scénario ; Ali Ismail... [et al.], comp. ; Mahmoud El-Meligui, Magda El-Roumi, Souheir El-Mourchidy... [et al.], act.
Note(s) : Contenu sur le DVD 4. - Contient aussi : préface de Thierry Jousse et souvenirs du
"Retour de l'enfant prodigue"
Cop. : 1976
Coul.
Auteur(s) :
Chahine, Youssef (1926-2008). Scénariste. Dialoguiste
Ballūfaẗ, Fārūq (1947-2018). Scénariste
Ǧāhīn, Ṣalāḥ (1930-1986). Scénariste
Ismail, Ali (1922-1974). Compositeur
Interprète(s) : Roumi, Magida el (1956-....). Acteur
Mourchidy, Souheir el- (1946-....). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Awdet el-ibn el-dal
Genre : fiction > film dramatique
fiction > film musical
