Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre(s) : Svenska romanser. Vol. I-II [Enregistrement sonore] / Knut Håkanson, Josef Jonsson, Josef Eriksson... [et al.], comp. ; Karin Ingebäck, S ; Malena Ernman, MS ; Gabriel Suovanen, BAR... [et al.]

Publication : Stockholm : Phono Suecia, P 2000

Description matérielle : 2 disques compacts (1 h 14 min 19 s, 1 h 13 min 21 s) + 2 brochures (27, 31 p) ; 12 cm

Collection : Modern classics ; 7

Note(s) : Notices en suédois et anglais
Prod. : STIM, Svensk Musick, P 2000
Texte des mélodies avec trad. en anglais

Enregistrement : (Suède) (Suède) Stockholm, Radiohuset, studio 2, 1999-05-03

Genre : musique classique > musique vocale soliste

Circuit de distribution : édition phonographique

Typologie : anthologie ou récital

Numéros : EAN 7391971070714 (disque 1)
EAN 7391971070721 (disque 2)

Référence(s) commerciale(s) : Phono Suecia PSCD 707 (boîtes)

Marque : Phono Suecia  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb424104791

Notice n° :  FRBNF42410479

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Auteur(s) : Håkanson, Knut (1887-1929). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Lutad mot gardet. Op. 1, no 2]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Lutad mot gardet (1 min 44 s) / Knut Håkanson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Auteur(s) : Håkanson, Knut (1887-1929). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Nar den skona maj. Op. 1, no 3]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Nar den skona maj (1 min 15 s) / Knut Håkanson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Auteur(s) : Håkanson, Knut (1887-1929). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Till ett skönt barn. Op. 29b, no 1]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Till ett skont barnj (2 min 01 s) / Knut Håkanson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Auteur(s) : Håkanson, Knut (1887-1929). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Slottstappning. Op. 40, no 2]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Slottstappning (3 min 58 s) / Knut Håkanson, comp. ; Gabriel Suovanen, BAR ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Suovanen, Gabriel (1974-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Auteur(s) : Jonsson, Josef (1887-1969). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Under häggarna. Op. 26, no 1]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Under häggarna (1 min 42 s) / Josef Jonsson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Auteur(s) : Jonsson, Josef (1887-1969). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Som ett silversmycke. Op. 26, no 2]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Som ett silversmycke (2 min 58 s) / Josef Jonsson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Auteur(s) : Jonsson, Josef (1887-1969). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Det stundar. Op. 20, no 3]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Det stundar (2 min 58 s) / Josef Jonsson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Auteur(s) : Eriksson, Josef (1872-1957). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Musik. Op. 56, no 1]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Musik (2 min 41 s) / Josef Eriksson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Auteur(s) : Eriksson, Josef (1872-1957). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Den ljusa nattens ljusa fageldrillar. Op. 44, no 1]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Den ljusa nattens ljusa fageldrillar (1 min 59 s) / Josef Eriksson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Auteur(s) : Eriksson, Josef (1872-1957). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Foralskat folk. Op. 44, no 6]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Foralskat folk (1 min 44 s) / Josef Eriksson, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Auteur(s) : Eriksson, Josef (1872-1957). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [4 dikter. Op. 42]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Fyra dikter (1 min 44 s) / Josef Eriksson, comp. ; Gabriel Suovanen, BAR ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Suovanen, Gabriel (1974-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Auteur(s) : Fryklöf, Harald (1882-1919). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [3 Sånge. Partie 2]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : 3 Sånge / Harald Fryklöf, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Auteur(s) : Nystroem, Gösta (1890-1966). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Ångest]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Ångest / Gösta Nystroem, comp. ; Gabriel Suovanen, BAR ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Suovanen, Gabriel (1974-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Auteur(s) : Haquinius, Algot (1886-1966). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Gräset pa skaret]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Gräset pa skaret (2 min 01 s) / Algot Haquinius, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Auteur(s) : Haquinius, Algot (1886-1966). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Manljuset]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Manljuset (1 min 41 s) / Algot Haquinius, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Auteur(s) : Haquinius, Algot (1886-1966). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Skjaergaardso]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Skjaergaardso (1 min 35 s) / Algot Haquinius, comp. ; Karin Ingebäck, S ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ingebäck, Karin (1967-....). Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Auteur(s) : Haquinius, Algot (1886-1966). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Ur Kung Eriks visor]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Ur Kung Eriks visor / Algot Haquinius, comp. ; Gabriel Suovanen, BAR ; Hans-Erik Goksöyr, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Suovanen, Gabriel (1974-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goksöyr, Hans-Erik (1952-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Auteur(s) : Koch, Sigurd von (1879-1919). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Gammalsvenska wijsor]. Choix  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Ur Gammalsvenska wijsor / Sigurd von Koch, comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Réunit :
Skulle jagh sörja, då wore iagh tokot
Du hiärtans tröst och lilia
Som een siöman utih stoor fhaar
Önske-wijsa

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Auteur(s) : Nordqvist, Gustav (1886-1949). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Tre Bo Bergman-Dikter]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Tre Bo Bergman-Dikter / Gustav Nordqvist , comp. ; Malena Ernman, MS ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ernman, Malena (1970-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Auteur(s) : Nordqvist, Gustav (1886-1949). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Lyrik]. Choix  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Lyrik : [choix] / Gustav Nordqvist , comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Réunit :
Melodi
Ödesvisan
Bön

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Auteur(s) : Nordqvist, Gustav (1886-1949). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Över dina händer lutad]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Över dina händer lutad (2 min 14 s) / Gustav Nordqvist , comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Auteur(s) : Liljefors, Ingemar (1906-1981). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Tre sånger till text av Hjalmar Gullberg]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Tre sånger till text av Hjalmar Gullberg / Ingemar Liljefors, comp. ; Malena Ernman, MS ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ernman, Malena (1970-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Auteur(s) : Liljefors, Ingemar (1906-1981). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Jag väntar månen]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Jag väntar månen (1 min 45 s) / Ingemar Liljefors, comp. ; Malena Ernman, MS ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ernman, Malena (1970-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Auteur(s) : Liljefors, Ingemar (1906-1981). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Lägg din hand i min]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Lägg din hand i min (1 min 38 s) / Ingemar Liljefors, comp. ; Malena Ernman, MS ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (1), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ernman, Malena (1970-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Auteur(s) : Pergament, Moses (1893-1977). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Evighhetsträngtan]. Choix  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Evighhetsträngtan : [choix] / Moses Pergament , comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Réunit :
Drömmaren
Havsnatt

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Auteur(s) : Pergament, Moses (1893-1977). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Tre små sånger]. Choix  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Tre små sånger : [choix] / Moses Pergament , comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Réunit :
Kvarnen
Impromtu

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Auteur(s) : Uddén, Åke (1903-1987). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Tre sånger ur Chansons de Bilitis]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Tre sånger ur Chansons de Bilitis / Åke Uddén, comp. ; Malena Ernman, MS ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ernman, Malena (1970-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Auteur(s) : Söderlundh, Lille Bror (1912-1957). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Jag var ett speglande vatten]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Jag var ett speglande vatten (2 min 57 s) / Lille Bror Söderlundh, comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Auteur(s) : Söderlundh, Lille Bror (1912-1957). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Vitt land]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Vitt land (2 min 59 s) / Lille Bror Söderlundh, comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Auteur(s) : Milveden, Ingmar (1920-2007). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Tre sånger. Op. 6]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Tre sånger, op. 6 / Ingmar Milveden, comp. ; Malena Ernman, MS ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ernman, Malena (1970-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [31] _________________________

Auteur(s) : Wohlfart, Karl (1874-1943). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [4 dikter. Op. 17]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : 4 dikter, op. 17 / Karl Wohlfart, comp. ; Olle Persson, BAR ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Persson, Olle (1956-....). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [32] _________________________

Auteur(s) : Hallnäs, Hilding (1903-1984). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [I skogen om natten. Op. 17]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : I skogen om natten / Hilding Hallnäs, comp. ; Malena Ernman, MS ; Bengt-Åke Lundin, p

Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)

Interprète(s) : Ernman, Malena (1970-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lundin, Bengt-Åke (1963-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur