Titre(s) : Long voyage vers la nuit [Spectacle] / mise en scène de Patrice Kerbrat ; pièce en 4 actes de Eugène O'Neill ; texte français de Jacqueline Autrusseau et Maurice Goldring ; décors de Nicolas Sire ; costumes de Pascale Fournier ; avec Simone Valère, Jean Desailly, Christophe Allwright... [et al.]

Traduction de : Long day's journey into night

Représentation : Paris (France) : Théâtre de la Madeleine, 1992-09-03

Interprété aussi par : Valérie Thomas

Auteur(s) :  Kerbrat, Patrice (1948-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
O'Neill, Eugene (1888-1953). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Autrusseau, Jacqueline (1922-2004). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goldring, Maurice (1933-2020). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Valère, Simone (1923-2010). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Desailly, Jean (1920-2008). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Allwright, Christophe (1955-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Sire, Nicolas (1954-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fournier, Pascale (1951-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Long day's journey into night (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42394014s

Notice n° :  FRBNF42394014