Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Merlin ou la terre dévastée [Spectacle] / mise en scène du collectif Les Possédés ; pièce de Tankred Dorst ; traduction Hélène Mauler et René Zahnd ; scénographie, costumes et lumière de Katrijn Baeten et Saskia Louwaard ; produit par Le Théâtre national de Colline, la Ferme du Buisson, Nouveau Théâtre d'Angers, [et al.] .... ; avec Simon Bakhouche, Laurent Bellambe, Julien Chavrial... [et al.]

Traduction de : Merlin oder das Wüste Land

Représentation : Paris (France) : Théâtre national de la Colline (Alain Françon), 2009-11-20

Producteur(s) : Françon, Alain (1945-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre national de la Colline (Paris). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
La Ferme du buisson (Noisiel, Seine-et-Marne). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Nouveau Théâtre d'Angers. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Interprété aussi par : David Clavel, Rodolphe Dana, Françoise Gazio, Katja Hunsinger...


Auteur(s) :  Dorst, Tankred (1925-2017). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mauler, Hélène. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zahnd, René (1958-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Collectif Les Possédés. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Bakhouche, Simon. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bellambe, Laurent. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chavrial, Julien. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Clavel, David. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dana, Rodolphe. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gazio, Françoise. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hunsinger, Katja (1967-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Baeten, Katrijn. Scénographe. Costumes. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Louwaard, Saskia. Scénographe. Costumes. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) forme(s) du titre : 

Titre alternatif : La terre dévastée

Notice n° :  FRBNF42377212



Notices bibliographiques liées