Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Mrázková, Daisy (1923-2016)
Titre(s) : Flora, mon ourse [Texte imprimé] / Daisy Mrázková ; [traduit du tchèque par Katarina Mrazek]
Traduction de : Můj medvěd Flóra
Publication : Paris : A. Michel jeunesse, DL 2010
Impression : 85-Luçon : Impr. Pollina
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [54] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm
Public destinataire : Apprentissage - À partir de 3 ans
Autre(s) auteur(s) : Mrazek, Katarina. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-226-19545-6 (rel.) : 13,90 EUR
EAN 9782226195456
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb422005087
Notice n° :
FRBNF42200508
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : En rentrant de l'école, Pierre découvre un vieil ours en peluche abandonné. Il le
ramène à la maison et toute la famille l'adopte. Lavée, habillée d'une robe de poupée,
la peluche devient Flora... Une histoire tendre sur la confusion entre le réel et
l'imaginaire. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre :
Public destinataire :
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Pierre a trouvé un vieil ours que toute sa famille
va adopter. Habillé d'une robe, il devient Flora, et le doudou par excellence sur
lequel le petit garçon et sa sœur vont projeter leurs envies, leurs craintes et leur
imaginaire. · ce thème connu, l'auteur tchèque donne une note très originale, sur
le plan de la narration et sur celui de l'illustration. L'empathie du texte est nuancée
par des interpellations qui poussent le lecteur au dialogue. Ses peintures qui ont
au début des accents du passé deviennent très personnelles, riches en plans intimes
et saturées de teintes lumineuses. Un album qui symbolise superbement le passage du
temps et le rôle de l'autre dans la construction de soi. - Le 20100312
, par Nelly Bourgeois (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 3 ans
Avis critique :
Notice critique : Pierre a trouvé un vieil ours. Habillé d'une
robe, il devient Flora, le doudou sur lequel le petit garçon et sa soeur vont projeter
leurs envies et leurs craintes. · ce thème connu, l'auteur apporte une note originale.
Le caractère emphatique du texte est nuancé par des interpellations au lecteur. Ses
peintures, au début nostalgiques, deviennent plus intimes et saturées de teintes lumineuses.
Un album qui évoque superbement le passage du temps et le rôle de l'autre dans la
construction de soi. - Le 20110113
(publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)