Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Mizuki, Shigeru (1922-2015). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Yôkai : dictionnaire des monstres japonais. [Volume1], A-K [Texte imprimé] / Shigeru Mizuki ; traduit du japonais par Satoko Fujimoto et Patrick Honnoré

Traduction de : Zusetsu nihon youkai taizen

Lien au titre d'ensemble : Appartient à : Yôkai

Publication : [Boulogne] : Pika éd., DL 2008

Impression : impr. en Italie

Description matérielle : 1 vol. (252 p.) : ill., couv. et jaquette ill. ; 18 cm

Autre(s) auteur(s) : Fujimoto, Satoko. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Honnoré, Patrick. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Yōkai Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Dictionnaires Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Indice(s) Dewey : 398.095 2 (23e éd.) = Folklore - Japon Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-84599-812-4 (br.) : 9,90 EUR
EAN 9782845998124

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb411869669

Notice n° : FRBNF41186966

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : S. Mizuki présente en deux volumes 500 yôkai de la tradition fantastique japonaise : esprits, monstres, démons, vieux objets dotés d'une âme, animaux fabuleux, etc. [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre :
Public destinataire :
Avis critique : Bravo !
Notice critique : 20080401 , par Olivier Piffault (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Bandes dessinées
Public destinataire : À partir de 11 ans
Avis critique : Coup de coeur !
Notice critique : Cet ouvrage va devenir à n'en pas douter l'un des livres de chevet indispensables pour de nombreux lecteurs de manga. Il concourt, avec une grande simplicité, à une meilleure compréhension de cet univers tenant à la fois du surnaturel et du traditionnel dans la culture japonaise. Bientôt, tous ces personnages et phénomènes étranges figurant ou tenant le rôle principal dans nombre de mangas ou d'animés, qu'ils soient shônen, shojo ou de genre yôkai, n'auront plus de secret pour les jeunes lecteurs. Ce dictionnaire écrit et illustré par Mizuki, le maître du genre, est riche d'informations glanées au fil des ans dans la tradition orale de tel village ou canton, et transcrit ici respectueusement. Offrant une entrée par ordre alphabétique, cet ouvrage essentiel permet de parcourir ainsi rapidement le caractère de plus de 500 yôkai ! - Le 20120919 , par Valérie Louison (publié dans La Revue des livres pour enfants)