Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Doux oiseau de jeunesse [Spectacle] / mise en scène de Philippe Adrien ; texte Tennessee Williams ; traduction et adaptation de Philippe Adrien et Laura Koffler ; musique de Ghédalia Tazartès ; chorégraphie de Sophie Mayer ; vidéo de Olivier Roset ; scénographie de Claire Belloc ; costumes Alain Aballain ; lumières de Pascal Sautelet ; produit par le Théâtre de la Madeleine ; avec Claudia Cardinale (princesse), Christophe Reymond (Chance Wayne), Bernard Verley (Boss Finley), ... [et al.]

Traduction de : Sweet bird of youth

Représentation : Paris (France) : Théâtre de la Madeleine (Frédéric Franck, Stéphane Lissner), 2005-02-08

Producteur(s) : Franck, Frédéric (19..-.... ; directeur de théâtre) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Lissner, Stéphane (1953-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre de la Madeleine (Paris). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Interprété aussi par : Véronique Baylaucq (Miss Lucy), Arnaud Carbonnier (Scotty), Frédéric Gélard (Stuff), Peter King (Fly), Maxime Lefrançois (Budd), François Raffenaud (Scudder), Delphine Serina (Céleste), Alexandre Styker (Tom)

Création : Paris (France) : Théâtre de l'Atelier, 1971-10-01


Auteur(s) :  Adrien, Philippe (1939-....). Metteur en scène. Traducteur. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Williams, Tennessee (1911-1983). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Koffler, Laura. Traducteur. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tazartès, Ghédalia (1947-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mayer, Sophie (1962-....). Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Roset, Olivier. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Cardinale, Claudia (1939-....). Acteur (princesse)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Reymond, Christophe (1968-....). Acteur (Chance Wayne)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Verley, Bernard (1939-....). Acteur (Boss Finley)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Baylaucq, Véronique. Acteur (Miss Lucy)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carbonnier, Arnaud. Acteur (Scotty)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gélard, Frédéric. Acteur (Stuff)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lefrançois, Maxime. Acteur (Budd)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Raffenaud, François. Acteur (Scudder)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Serina, Delphine. Acteur (Céleste)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Styker, Alexandre. Acteur (Tom)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
King, Peter (19..-.... ; acteur). Acteur (Fly)  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Belloc, Claire. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Aballain, Arthur (1944-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sautelet, Pascal. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Notice n° :  FRBNF40119828



Notices bibliographiques liées