Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Le froussard [Spectacle] / mise en scène de Etienne Guichard ; texte de Pál Bekes ; trad. de Sylvie Képès ; musique de Christian Roux ; masques de Etienne Champion ; lumière de Yannick Ferret ; costumes de Sylvie Berthou et Emmanuelle Ballon ; avec Marie-Paule Guillet (Récure et le monsttre du bureau), Stéphanie Paly (Elague-Motte), Jean Quiclet (Flâne)...[et al.]

Traduction de : A félöilény

Représentation : Guyancourt (France) : Ferme de Bel Ebat (Laurent Flamarion), 2002-10-19

Producteur(s) : Flamarion, Laurent (19..-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme

Interprété aussi par : Stéphane Rougemont (Froussard)

Création : Guyancourt (France) : Ferme de Bel Ebat, 2002-10-19


Auteur(s) :  Guichard, Étienne (19..-.... ; metteur en scène). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Békés, Pál (1956-2010). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Képès, Sylvie (19..-.... ). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Roux, Christian (1963-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Guillet, Marie-Paule. Acteur (Récure, Le monstre du bureau)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Paly, Stéphanie (19..-.... ). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Quiclet, Jean. Acteur (Flâne)  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Champion, Etienne (19..-....). Création des masques  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ferret, Yannick (19..-.... ). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Berthou, Sylvie. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ballon, Emmanuelle. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Notice n° :  FRBNF39499475



Notices bibliographiques liées