Notice de spectacle

  • Notice

Titre(s) : Was ihr wollt / La nuit des rois ou Ce que vous voudrez [Spectacle] / mise en scène de Christoph Marthaler ; d'après William Shakespeare ; traduction de Thomas Brasch ; dramaturgie de Stefanie Carp ; scénographie et costumes d'Anna Viebrock ; lumières de Markus Bönzli ; avec Marcus Burkhard, Judith Engel, Olivia Grigolli...[et al.]

Traduction de : The twelfth night

Représentation : Paris (France) : Odéon-Théâtre de l'Europe, 2002-03-28

Édition : Reprise

Note(s) : Notice réd. d'après un prospectus
Spectacle en allemand, surtitré en français . - Spectacle créé le 17 février 2001, à la Pfauenbühne du Schauspielhaus de Zurich.

Interprété aussi par : Ueli Jäggi, André Jung, Oliver Mallison...


Auteur(s) :  Marthaler, Christoph (1951-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brasch, Thomas (1945-2001). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Carp, Stefanie. Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Burkhard, Marcus (19..-.... ). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Engel, Judith (1969-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Grigolli, Olivia. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Viebrock, Anna (1951-....). Scénographe. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bönzli, Marcus (19..-.... ). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) forme(s) du titre : 

Autre(s) titre(s) : La nuit des rois
Ce que vous voudrez

Notice n° :  FRBNF39499183



Notices bibliographiques liées