Titre(s) : Comment Monsieur Mockinpott fut libéré de ses tourments [Spectacle] / mise en scène de Farid Paya ; pièce de Peter Weiss ; texte français de Michel Bataillon ; spectacle de la Compagnie du Lierre ; décors de Bahram Rohani ; costumes de Nicole Fourniere

Traduction de : Wie dem Herrn Mockinpott das Leiden ausgetrieben wird

Représentation : Paris (France) : Cité Internationale de l'Université de Paris, Maison de l'Allemagne, 1976-04-06

Note(s) : Masque : Sima Paya. - Musique : Yves Grenier

Avec : J. Michel Baudoin ; Annick Biscarlet ; Nicole Fourniere ; Yves Grenier ; Michel Parent ; Farid Paya ; Sima Paya ; Yves Plunian ; Isabelle Vodjdani

Référence(s) : Une Semaine de Paris-Pariscope, n° 410, n° 412, n° 416, n° 418, n° 421. - ATAC Inf., n° 76 (" en bref "). - Le Figaro, 5/6.6.76 [crit.]

Auteur(s) :  Weiss, Peter (1916-1982). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Paya, Farid (1947-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bataillon, Michel (1939-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Compagnie du Lierre. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Rohani, Bahram. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fourniere, Nicole. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39492036n

Notice n° :  FRBNF39492036