Notice de spectacle

Notice

Titre(s) : Cinq nô modernes [Spectacle] / mise en scène de Maurice Béjart ; texte de Yukio Mishima ; traduction de Marguerite Yourcenar avec la collaboration de Jun Shiragi (Silla) ; décors et costumes de Nuno Corte Real

Représentation : Paris (France) : Théâtre du Rond-Point (Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault), 1985-01-11

Note(s) : Musique : Alain Sornin

Avec : Pietro Pizzuti : La Vieille ; John Dobrynine : Le Poète ; Cyrille Bosc, Rachid Tika : Un Couple ; Philippe Caroit, Sam Karmann, Olivier Perriguey : Trois Dames ; Cyrille Bosc, Michel Carcan, Alain Louafi : Trois Messieurs ; Sam Karmann : L'Agent ; Natasha Parry, Sam Karmann, Olivier Perriguey : Jitsuko Honda ; Cyrille Bosc, Michel Carcan : Hanako ; Philippe Caroit : Yoshio ; Natasha Parry : Shinako Sakurama ; Michel Carcan : Monsieur Kawashima ; Pietro Pizzuti : Madame Kawashima ; Alain Louafi : Monsieur Takayasu ; Sam Karmann : Madame Takayasu ; Eiji Mihara : Toshinori ; Pietro Pizzuti : Iwakichi ; Rachid Tika : Kayoko ; Alain Louafi : Shunnosuka Fujima ; John Dobrynine : Toyama ; Michel Carcan : Kaneko ; Sam Karmann : La Patronne, Le Moine ; Olivier Perriguey : Haneko Tsukioka ; Philippe Caroit : L'Infirmière ; John Dobrynine : Hikaru Wakabayashi ; Eiji Mihara : Aoi ; Natasha Parry : Yasuko Rokujo

Référence(s) : Prog. (Paris). - Le Figaro, 9.4.84, 27.6, 13.9 (plcard théâtre), 7.1.85 (phot.), 8.1 (placard), 16.1 (crit.), 21.5 (placard), 13.6 (phot.). - Une Sem. de P ;-P ; , 868 (interpr.), 889 (phot.), 892 (f. techn.)

Auteur(s) : Mishima, Yukio (1925-1970). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur
Béjart, Maurice (1927-2007). Metteur en scène Voir les notices liées en tant qu'auteur
Yourcenar, Marguerite (1903-1987). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Shiragi, Jun (Silla). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur