Titre(s) : L'ile des morts [Spectacle] / mise en scène de Henri Ronse ; texte d'August Strindberg ; traduction de André Mathieu et Carl-Gustaf Bjurström ; spectacle de Théâtre Oblique ; décors et costumes de José Quiroga

Traduction de : Toten-Insel

Représentation : Paris (France) : Odéon-Théâtre de l'Europe (Pierre Dux), 1973-02-21

Note(s) : Joué au Petit Odéon. - Spectacle dans le spectacle : La Plus forte (Den Starkare), traduction de Tage Aurell et Georges Perros

Avec : Jean Bollery : La Mort ; René Farabet : Le Maître ; Claude Barey : La Silhouette ; Marie-Ange Dutheil : Madame X : Elizabeth Tamaris : Mademoiselle Y

Référence(s) : Comédie-Française, n° 11, n° 16. - Une Sem. de P.-P., n° 251. - Le Figaro, 21.2.73 ; 22.2 [placard] ; 5.3 [crit.]

Auteur(s) :  Ronse, Henri (1946-2010). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Strindberg, August (1849-1912). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mathieu, André (1928-2014). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bjurström, Carl Gustaf (1919-2001). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre Oblique. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Quiroga, José (1930-2010). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394672881

Notice n° :  FRBNF39467288