• Notice

Titre(s) : L'opéra de quat'sous [Spectacle] / mise en scène de Guy Rétoré ; pièce de Bertolt Brecht ; texte français de Jean-Claude Hémery ; spectacle de La Guilde, Centre dramatique national ; décors et costumes de Michel Raffaelli

Traduction de : Die Dreigroschenoper

Représentation : Paris (France) : Théâtre de l'Est Parisien (Guy Rétoré), 1969-12-06

Note(s) : Musique : Kurt Weill. - Orchestre : Oswald d'Andrea

Avec : Maurice Barrier : Macheath ; Sabine Lods : Lucy ; Marie-Claude Mestral : Polly Peachum ; Albert Medina : Peachum ; Rose Thiery : Celia Peachum ; Pierre Santini : Brown ; Victor Garrivier : Smith ; Albert Robin : Le Pasteur Kimball ; Jean Bany : Filch ; Maxime Casa : Le chanteur des complaintes ; André Haber : Un mendiant ; Pierre Santini : Le Héraut du Roi ; Les " Constables " ; Les mendiants ; Arlette Téphany : Jenny-des-Lupanars ; Louis Lyonnet : Matthias ; Jean Turpin : Jacob ; Bernard Klein : Robert ; Rémy Darcy : Eddy ; Alain Verlaine : Jimmy ; François Dyrek : Walter ; Geneviève Mnich : Vixen ; Monique Garnier : Dolly ; Hélène Jouvan : Betty ; Wanda Kerien : Molly ; Fanny Renan : Une putain

Référence(s) : TEP actualité, n° 57, sept. 1969. - Cal. du 6.11. au 9.12. - TEP actualité, n° 62, fév. 1970


Auteur(s) :  Rétoré, Guy (1924-2018). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brecht, Bertolt (1898-1956). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hémery, Jean-Claude (1931-1985). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
La Guilde. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Raffaelli, Michel (1929-....). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Die Dreigroschenoper]  Voir les notices associées à la même oeuvre



A pour reprise(s) : L'opéra de quat'sous / mise en scène de Guy Rétoré. - Paris : Théâtre de l'Est parisien, 19711203
L'opéra de quat'sous / mise en scène de Guy Rétoré. - Paris : Théâtre de l'Est parisien, Maison de la Culture, 19710326

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394613714

Notice n° :  FRBNF39461371

Univers musique Cette notice appartient à l'univers musique



Notices bibliographiques liées