Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation + Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. Amérique centrale. Haïti]

Titre(s) : À l'ombre du flamboyant [Multimédia multisupport] : 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion / collectage, Chantal Grosléziat ; ill., Laurent Corvaisier ; dir. musicale, Paul Mindy ; Roselaine Bicep, Dormélia Bénédict... [et al.], chant

Publication : Paris : Didier jeunesse, 2004

Description matérielle : 1 livre (57 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm
1 disque compact

Collection : Un livre, un CD, ISSN 1766-148X

Lien à la collection : Albums-CD  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Comptines en créole avec trad. en français. Commentaires en français

Auteur(s) :  Grosléziat, Chantal. Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Corvaisier, Laurent (1964-....). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Mindy, Paul (1952-....). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bicep, Roselaine. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bénédict, Dormélia. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Traditions. Amérique centrale. Guadeloupe]
[Traditions. Amérique centrale. Martinique]
[Traditions. Afrique. Réunion]

Thème(s) : Traditions

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle française

Circuit de distribution : édition commerciale

Typologie : enfance ; collectage

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-278-05486-4 : 23,50 EUR
EAN 9782278054862

Voir aussi : À l'ombre du flamboyant [Enregistrement sonore]
À l'ombre du flamboyant [Enregistrement sonore]

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39290322z

Notice n° :  FRBNF39290322

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

 Cette notice appartient à l'univers musique

Résumé : Ces comptines et berceuses venues des îles créoles ont été arrangées pour le CD audio, par Jean-Christophe Hoarau et Paul Mindy. L'instrumentation variée associe accordéon, guitare, flûtes et percussions traditionnelles. [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Poésies, comptines et chansons
Public destinataire : À partir de 3 ans
Avis critique : Coup de coeur !
Notice critique : Un bel album cartonné où chacune des vingt magnifiques peintures de Maure, associées à différents lieux de la Martinique, inspirent à Patrick Chamoiseau autant d' "émerveilles" : des histoires où se mêlent légendes et contes, le fantastique et l'étrange, le miracle et l'inexplicable..., écrites dans une langue riche, poétique. Pour "mieux approcher l'inconnaissable", pour "mieux préparer l'imaginaire aux flots des nouveautés"... - Le 20060619 , par Marie Laurentin (publié dans La Revue des livres pour enfants)