Notice bibliographique

  • Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Akakpo, Gustave (1974-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Titi la Fontaine [Texte imprimé] : texte bilingue français-ewe / Gustave Akakpo ; ill. par Kudzovi B. Norbert Kokoroko ; trad., G. M. Kwasi Fiaga,... S. Y. G. Gableame Gebdemah,...

Publication : Paris : Éd. l'Harmattan, 2003

Impression : 53-Bonchamp-lès-Laval : Impr. Barnéoud

Description matérielle : Non paginé [22] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm

Collection : Contes des quatre vents

Lien à la collection : Contes des quatre vents 


Note(s) : Texte et titre parallèle en ewe


Autre(s) auteur(s) : Kokoroko, Kudzovi B. Norbert. Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fiaga, G. M. Kwasi. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gbedemah, S. Y. G. Gableame (1942-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-7475-3240-2 (br.) : 8 EUR
EAN 9782747532402

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39082144n

Notice n° :  FRBNF39082144

Univers jeunesse Cette notice appartient à l'univers jeunesse



Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 3 ans
Avis critique : 
Notice critique : Titi a encore mouillé ses draps. Les enfants du quartier la poursuivent et lui attachent une cordelette avec trois grenouilles... Et sa mère n'est pas contente ! Elle dit à Titi que, si elle continue, Bibi Rikiki le monstre-grenouille viendra lui voler ses rêves. La nuit tombée, quand Titi fait un beau rêve, Bibi Rikiki se faufile dans sa chambre, l'empêche de hurler, essaie de lui mettre le masque qui lui volera ses rêves... Titi a si peur que ses draps se mouillent, la chambre se remplit d'eau et le monstre y disparaît. Ainsi finit, brusquement, cette histoire qui touche à une question importante dans la vie des enfants, racontée par un texte simple et vivant et des illustrations expressives, drôles, fortes. Cet album et Querelle au pays de l'alphabet, publiés en 2003 et toujours disponibles, sont les premiers livres pour enfants de Gustave Akakpo, également dramaturge, comédien et illustrateur. - Le 20131003 , par Viviana Quinones

Localiser ce document(3 Exemplaires)

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin

1 partie d'exemplaire regroupée

2003-256735
support : livre