Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Trois petits cochons et 9 autres histoires [Images animées] / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voixLes bons amis et 9 autres histoires / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Publication : Paris : Citel [éd.] ; Paris : PFC Vidéo [distrib.], 1998 (DL)
Éditeur : Citel. Éditeur commercial
Distributeur : PFC Vidéo. Distributeur
Producteur(s) : France 3. Producteur de vidéogrammes
GMT productions. Producteur de vidéogrammes
Typhoon. Producteur de vidéogrammes
CINAR. Producteur de vidéogrammes
Description matérielle : 2 cass. vidéo (54 min, 54 min) : coul., SECAM ; 1/2 pouce VHS + 1 figurine du Père
Castor
Collection : Les histoires du Père Castor
Note(s) : Copyright : Cinar Productions Inc
Auteur(s) :
Moreaux, Pascale. Réalisateur
Cubaud, Jean (1941-....). Réalisateur
Bailey, Greg. Réalisateur
Du Pasquier, Sylvain. Scénariste. Adaptateur
Aronson, Leon (1945-....). Compositeur
Interprète(s) : Baillet, Raymond. Voix parlée
Barney, Magali. Voix parlée
Delanoe, Sauvanne. Voix parlée
Genre : fiction
Typologie : animation ; adaptation ; oeuvre d'origine : oeuvre littéraire
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3309454610160
Référence(s) commerciale(s) : (Coffret)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb384109643
Notice n° :
FRBNF38410964
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Trois petits cochons et 9 autres histoires (54 min) / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3309454535159
Référence(s) commerciale(s) : 453515 (référence éditoriale)
Comprend 10 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Les trois petits cochons / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Paul François, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Faucher, Paul (1898-1967). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : La chouette d'Emilie / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Jean-Marie Robillard, Solvej Crévelier, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Robillard, Jean-Marie (1950-2021). Auteur adapté
Crévelier, Solvej. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : La plus mignonne des petites souris / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Etienne Morel, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Morel, Étienne (1924-1969). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : La grande panthère noire / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Paul François, Lucile Butel, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Faucher, Paul (1898-1967). Auteur adapté
Butel, Lucile (1929-2012). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : La souris, le chat et le petit garçon / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Georges Catala, Gérard Franquin, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Catala, Georges. Auteur adapté
Franquin, Gérard (1951-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Les animaux qui cherchent l'été / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Natha Caputo, Gerda Muller, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Caputo, Natha (1904-1967). Auteur adapté
Muller, Gerda (1926-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : La bonne vieille / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie Colmont, Gilles de Sainte-Croix, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Colmont, Marie (1895-1938). Auteur adapté
Sainte-Croix, Gilles de. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : Le chien de Brisquet / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Charles Nodier, Ar Roué, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Ar Roué. Auteur adapté
Nodier, Charles (1780-1844). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : Bernique / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Jean-Michel Guilcher, Ar Roué, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Guilcher, Jean-Michel (1914-2017). Auteur adapté
Ar Roué. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________
Titre(s) : La reine des poissons / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Jean-Michel Guilcher, Ar Roué, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Guilcher, Jean-Michel (1914-2017). Auteur adapté
Ar Roué. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Les bons amis et 9 autres histoires (54 min) / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3309454528151
Référence(s) commerciale(s) : 452815 (référence éditoriale)
Comprend 10 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : Les bons amis / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Paul François, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Faucher, Paul (1898-1967). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : La vache orange / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Nathan Hale, Lucile Butel, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Hale, Nathan (19..-....). Auteur adapté
Butel, Lucile (1929-2012). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : Le cheval bleu / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Nathan Hale, Lucile Butel, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Hale, Nathan (19..-....). Auteur adapté
Butel, Lucile (1929-2012). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : Perlette, goutte d'eau / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie Colmont, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Colmont, Marie (1895-1938). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Titre(s) : Petit zèbre / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Anne Fronsacq, Gérard Franquin, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Fronsacq, Anne. Auteur adapté
Franquin, Gérard (1951-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Titre(s) : Un pantalon pour mon ânon / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie Colmont, Emmanuela Collini, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Colmont, Marie (1895-1938). Auteur adapté
Collini, Emanuela. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Titre(s) : Emile / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Gérard Franquin, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Franquin, Gérard (1951-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Titre(s) : Tricoti tricota / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; May D'Alençon, Gerda Muller, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Alençon, May d' (1898-1968). Auteur adapté
Muller, Gerda (1926-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________
Titre(s) : Charlotte / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Anne-Marie Chapouton, Gérard Franquin, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Note(s) : D'après l'album : "Mère Citrouille"
Auteur(s) :
Chapouton, Anne-Marie (1939-2000). Auteur adapté
Franquin, Gérard (1951-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.10] _________________________
Titre(s) : Les trois frères / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marguerite Reynier, Etienne Morel, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Note(s) : D'après l'album : "Le tapis volant"
Auteur(s) :
Reynier, Marguerite (1881-1950). Auteur adapté
Morel, Étienne (1924-1969). Auteur adapté