Notice bibliographique

  • Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Auteur(s) : Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Italienisches Liederbuch [Enregistrement sonore] ; Eichendorff-Lieder ; Michelangelo-Lieder / Hugo Wolf ; Christa Ludwig, MS ; Dietrich Fischer-Dieskau, BAR ; Daniel Barenboim, p

Publication : Hamburg 36 : Deutsche Grammophon Gesellschaft ; Antony : distrib. Polygram. Division Polydor, 1994 (DL)

Éditeur : Deutsche Grammophon Gesellschaft. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : Polygram. Division Polydor). Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Producteur(s) : Polydor international GmbH. Producteur de phonogrammes  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 2 disques compacts (1 h 06 min 25 s, 1 h 15 min 29 s) : ADD + Brochure (92 p ; 12 cm)

Collection : Galleria


Note(s) : Texte des mélodies avec trad
. - Hamburg 13 : prod. Polydor international GmbH, P 1977
Notices / Carner, Mosco ; Schumann, Karl ; Werner-Jensen, Arnold

Distribution musicale : voix - mezzo-soprano ( )
voix - baryton ( )
clavier - piano ( )



Interprète(s) : Barenboim, Daniel (1942-....). Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




Genre : musique classique > musique vocale soliste


Numéros : EAN 0028943997522


Référence(s) commerciale(s) : Deutsche Grammophon 4399752 (Coffret) : POL 925


Marque : Deutsche Grammophon  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Notice n° :  FRBNF38268375

Univers musique Cette notice appartient à l'univers musique



_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Italienisches Liederbuch

Enregistrement : (France) Paris, Studio Hoche, 19750600


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Italienisches Liederbuch]  Voir les notices associées à la même oeuvre




Comprend 46 parties

_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________

Titre(s) : Auch kleine Dinge (2 min 23 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________

Titre(s) : Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne (1 min 56 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________

Titre(s) : Ihr seid die Allerschönste (1 min 49 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________

Titre(s) : Gesegnet sei, durch den die Welt entsand (1 min 38 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________

Titre(s) : Selig ihr Blinden (1 min 41 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________

Titre(s) : Wer rief dich dem ? (1 min)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________

Titre(s) : Der Mond hat eine schwere Klag erhoben (2 min 01 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________

Titre(s) : Nun lass uns Frieden schliessen (2 min)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________

Titre(s) : Dass doch gemalt all deine Reize wären (1 min 37 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________

Titre(s) : Du denskt mit einem Fädchen mich zu fangen (1 min 11 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________

Titre(s) : Wie lange schon war immer mein Verlangen (2 min 02 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________

Titre(s) : Nein, junger Herr (43 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________

Titre(s) : Hoffärtig seid Ihr, schönes Kind (45 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________

Titre(s) : Geselle, wolln wir uns in Kutten hüllen (2 min 11 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.15] _________________________

Titre(s) : Mein Liebster ist so klein (1 min 42 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.16] _________________________

Titre(s) : Ihr junge Leute (1 min 26 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.17] _________________________

Titre(s) : Und willst du deinen Liebsten sterben sehen (2 min 30 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.18] _________________________

Titre(s) : Heb auf dein blondes Haupt (1 min 45 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.19] _________________________

Titre(s) : Wir haben beide lange Zeit geschwiegen (2 min 08 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.20] _________________________

Titre(s) : Mein Liebster singt (1 min 43 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.21] _________________________

Titre(s) : Man sagt mir, deine Mutter woll' es nicht (1 min 13 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.22] _________________________

Titre(s) : Ein Ständchen Euch zu bringen (1 min 16 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.23] _________________________

Titre(s) : Was für ein Lied soll dir gesungen Werden ? (1 min 58 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.24] _________________________

Titre(s) : Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr (1 min 49 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.25] _________________________

Titre(s) : Mein Liebster hat zu Tische mich Geladen (51 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.26] _________________________

Titre(s) : Ich liess mir sagen (2 min 33 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.27] _________________________

Titre(s) : Schon streckt' ich aus dem Bett (2 min)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.28] _________________________

Titre(s) : Du sagst mir, dass ich keine Fürstin sei (1 min 24 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.29] _________________________

Titre(s) : Wohl kenn' ich Euren Stand (2 min 12 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.30] _________________________

Titre(s) : Lass sie nur gehn (1 min 35 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.31] _________________________

Titre(s) : Wie soll ich fröhlich sein (1 min 55 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.32] _________________________

Titre(s) : Was soll der Zorn (1 min 57 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.33] _________________________

Titre(s) : Sterb' ich, so hüllt in Blumen (2 min 44 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.34] _________________________

Titre(s) : Und steht Ihr früh am Morgen auf (2 min 44 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.35] _________________________

Titre(s) : Benedeit die sel'ge Mutter (4 min 14 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.36] _________________________

Titre(s) : Wenn du mein Liebster, steigst zum Himmel auf (1 min 49 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.37] _________________________

Titre(s) : Wie viele Zeit verlor ich (1 min 33 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.38] _________________________

Titre(s) : Wen du mich den Augen streifst (1 min 47 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.39] _________________________

Titre(s) : Gesegnet sei das Grün (1 min 37 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.40] _________________________

Titre(s) : O wär' dein Haus (1 min 43 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.41] _________________________

Titre(s) : Heut Nacht erhob ich mich (1 min 38 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.42] _________________________

Titre(s) : Nicht länger kann ich singen (1 min 10 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.43] _________________________

Titre(s) : Schwaig einmal still (1 min 01 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.44] _________________________

Titre(s) : O wüsstest du, wie viel ich deinetwegen (1 min 25 s)


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.45] _________________________

Titre(s) : Verschling' der Abgrund (1 min 15 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [1.46] _________________________

Titre(s) : Ich hab' in Penna einen Liebsten wohnen (56 s)


Interprète(s) : Ludwig, Christa (1928-....). Mezzo-soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur




_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Lieder nach Gedichten von Joseph von Eichendorff

Enregistrement : 19740100 - 19741100
(France) Paris, Studio Europa Sonor
(Allemagne) Paris, Studio Lankwitz


Auteur(s) :  Eichendorff, Joseph von (1788-1857). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Fischer-Dieskau, Dietrich (1925-2012). Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur




Comprend 23 parties

_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________

Titre(s) : Der Freund (2 min 02 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Freund]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________

Titre(s) : Der Musikant (1 min 43 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Musikant]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________

Titre(s) : Verschwiegene Liebe (2 min 25 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Verschwiegene Liebe]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________

Titre(s) : Das Ständchen (2 min 32 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Das Ständchen (Eichendorff)]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________

Titre(s) : Der Soldat I (1 min 15 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Soldat I]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________

Titre(s) : Der Soldat II (43 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Soldat II]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________

Titre(s) : Nachtzauber (4 min 06 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Nachtzauber]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________

Titre(s) : Der Schreckenberger (1 min 44 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Schreckenberger]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________

Titre(s) : Der Glücksritter (2 min 32 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Glücksritter]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.10] _________________________

Titre(s) : Lieber alles (1 min 17 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Lieber alles]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.11] _________________________

Titre(s) : Heimweh (2 min 01 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Heimweh (Eichendorff)]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.12] _________________________

Titre(s) : Der Scholar (2 min 18 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Scholar]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.13] _________________________

Titre(s) : Der verzweifelte Liebhaber (2 min 18 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der verzweifelte Liebhaber]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.14] _________________________

Titre(s) : Unfall (1 min 12 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Unfall]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.15] _________________________

Titre(s) : Liebesglück (1 min 14 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Liebesglück]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.16] _________________________

Titre(s) : Seemanns Abschied (2 min 12 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Seemanns Abschied]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.17] _________________________

Titre(s) : Erwartung (2 min 10 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Erwartung]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.18] _________________________

Titre(s) : Die Nacht (2 min 48 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Die Nacht]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.19] _________________________

Titre(s) : Nachruf (4 min)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Nachruf]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.20] _________________________

Titre(s) : In der Fremde I (2 min 13 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [In der Fremde. No 1]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.21] _________________________

Titre(s) : In der Fremde II (2 min 13 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [In der Fremde. No 2]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.22] _________________________

Titre(s) : In der Fremde IV (2 min 13 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [In der Fremde. No 6]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [2.23] _________________________

Titre(s) : Rückkehr (2 min 45 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Rückkehr]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Lieder nach Gedichten von Michelangelo

Enregistrement : 19740100 - 19740200 - 19741000 - 19741100
(Allemagne) Berlin, Studio Lankwitz
(France) Paris, Studio Europa Sonor


Auteur(s) :  Michel-Ange (1475-1564). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Comprend 3 parties

_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________

Titre(s) : Wohl denk'ich oft an mein vergangnes Leben (2 min 34 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Wohl denk' ich oft]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________

Titre(s) : Alles endet, was entstehet (2 min 34 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Alles endet, was enstehet]  Voir les notices associées à la même oeuvre




_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________

Titre(s) : Fühlt meine Seele das ersehnte Licht (4 min 39 s)


Auteur(s) :  Wolf, Hugo (1860-1903). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Fühlt meine Seele]  Voir les notices associées à la même oeuvre




Localiser ce document(3 Exemplaires)

Tolbiac - Haut-de-jardin - Poste audiovisuel

1 partie d'exemplaire regroupée

PDCE-5131 (3)
support : CD-audio 12 cm
Voir détail exemplaire


Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

NUMAV-175866
support : son dématérialisé

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SDC 12-64864
support : CD-audio 12 cm

indisponible : document non diffusable