Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation + Parole énoncée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. France. Tarn. Salvatja]

Titre(s) : Al Païs de la Salvatja [Multimédia multisupport] : chants, musiques, contes paysages sonores des communes du Bez et de Cambounés, Tarn / Daniel Loddo, aut, réal ; Céline Ricard, aut ; Guy Raynaud, Alain Roussel, aut

Publication : Gaillac : La Talvera, 1993 (cop)

Éditeur : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 livre 94 p : ill en noir et blanc, couv ill en coul ; 21 cm
1 cass audio : Dolby

Collection : Mémoires sonores ; 30

Lien à la collection : Mémoires sonores  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Cop. 1993

Auteur(s) :  Ricard, Céline (1970-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Raynaud, Guy. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Loddo, Daniel (1954-....). Auteur du texte. Réalisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Thème(s) : Ethnologie

Genre : non fiction
fiction
chanson

Typologie : oeuvre d'origine : conte, nouvelle, récit

Identifiants, prix et caractéristiques : Prix : 120 F

Référence(s) commerciale(s) : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées GEMP30 (Boîte)

Marque : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38244611x

Notice n° :  FRBNF38244611

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Ombreta per ombreta (1 min 21 s)

Interprète(s) : Farrand, Louis (1922-1997). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Farrand, Rémy (1932-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Ombrette après ombrette

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Escoticha mieja-valsa (1 min 07 s)

Interprète(s) : Viguier, Aimé (1927-.... ). Chant. Accordéons (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Scottish-valse

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Pater nostre (10 s)

Interprète(s) : Joucla, Marthe (1921-1999). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Parodie du Sacré

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : Janton de Briana (59 s)

Interprète(s) : Jougla, Henri (1903-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Jean de Briane

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Ponhet quichet (22 s)

Interprète(s) : Coutal, Julie (1898-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Poignet serré

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Ieu me'n vau a la fontena (2 min 02 s)

Interprète(s) : Fabre, Henriette (1910-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Moi je m'en vais à la fontaine

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Madomaisela peta candela (6 s)

Interprète(s) : Joucla, Marthe (1921-1999). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Mademoiselle pète chandelle

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : La Salvatja de Cambonès (1 min 47 s)

Interprète(s) : Jougla, Henri (1903-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Maynadier, Irma (1919-2010). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : La Sauvage de Cambounés

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : Lo Graile de Vinela (26 s)

Interprète(s) : Fabre, Marcel (1924-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le Hautbois de Vinèla

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : A ma maire la coquina ! (14 s)

Interprète(s) : Farrand, Louis (1922-1997). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Ah ma mère cette coquine !

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : Jardin d'amour (2 min 38 s)

Interprète(s) : Jougla, Fernand (1907-2002). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : Relha relha cauda (14 s)

Interprète(s) : Jougla, Henri (1903-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Maynadier, Irma (1919-2010). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : Pel camin de Perpinhan (2 min 13 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Sur le chemin de Perpignan

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre(s) : Lo Col-cassé (1 min 38 s)

Interprète(s) : Viguier, Joseph (1905-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le Col-cassé

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : Li Virolet (10 s)

Interprète(s) : Viguier, Aimé (1927-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : Benedicte : parodie du Sacré (6 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : Le Rossignol dans la forêt (51 s)

Interprète(s) : Farrand, Louis (1922-1997). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : Besiat (14 s)

Interprète(s) : Palayzi, Cécile (1921-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Valette, Arlette (1932-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : A la fieira ieu me'n anirai (1 min 05 s)

Interprète(s) : Joucla, Marthe (1921-1999). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A la foire, je m'en irais

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre(s) : Los Musiciens de Brema (3 min 36 s)

Interprète(s) : Galinier, Marie (1893-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les Musiciens de Brême

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre(s) : Siem pas de Lacauna (1 min 32 s)

Interprète(s) : Loddo, Daniel (1954-....). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Nous ne sommes pas de Lacaune

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Titre(s) : Dans un jardin d'amour (2 min 10 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Titre(s) : Turlututú (16 s)

Interprète(s) : Maynadier, Irma (1919-2010). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Titre(s) : Quand j'étais jeune à marier (1 min 03 s)

Interprète(s) : Joucla, Marthe (1921-1999). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Titre(s) : La Jana se marida (55 s)

Interprète(s) : Jougla, Fernand (1907-2002). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Jeanne se marie

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Titre(s) : Quand eri pichoneta (40 s)

Interprète(s) : Viguier, Aimé (1927-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Quand j'étais petite

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Titre(s) : Quand ieu eri pichon (14 s)

Interprète(s) : Maynadier, Irma (1919-2010). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Quand j'étais petit

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Titre(s) : Corblu morblu (2 min 39 s)

Interprète(s) : Coutal, Julie (1898-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Titre(s) : Los Dets (16 s)

Interprète(s) : Marty, Juliette (1920-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Palayzi, Cécile (1921-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Joucla, Marthe (1921-1999). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les Doigts

_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Titre(s) : L'Autre jorn en me marident (1 min 16 s)

Interprète(s) : Jougla, Fernand (1907-2002). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : L'Autre jour en me mariant

_________________________ Sous-notice [31] _________________________

Titre(s) : Una Pola que pond (38 s)

Interprète(s) : Joucla, Marthe (1921-1999). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Une Poule qui pond

_________________________ Sous-notice [32] _________________________

Titre(s) : Lo coneissetz ben lo filh de Suquet (1 min 29 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). Chant. Accordéon  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Vous le connaissez bien le fils de Suquet

_________________________ Sous-notice [33] _________________________

Titre(s) : Los Gorps (7 s)

Interprète(s) : Corbières, Jeanine (1939-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les Corbeaux

_________________________ Sous-notice [34] _________________________

Titre(s) : De sur le pont de Nantes (5 min 20 s)

Interprète(s) : Farrand, Louis (1922-1997). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Farrand, Rémy (1932-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [35] _________________________

Titre(s) : La Bufatieira (52 s)

Interprète(s) : Fabre, Marcel (1924-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Viguier, Aimé (1927-.... ). Chant. Accordéons (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [36] _________________________

Titre(s) : Lo Fabre de Cambonés (2 min 06 s)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le Forgeron de Cambounés

_________________________ Sous-notice [37] _________________________

Titre(s) : Lo Nadal de las bestias (11 s)

Interprète(s) : Viguier, Joseph (1905-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le Noël des bêtes

_________________________ Sous-notice [38] _________________________

Titre(s) : Pople de Sant Martin (1 min 38 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Peuple de Saint Martin

_________________________ Sous-notice [39] _________________________

Titre(s) : Los Semenaires semavan (42 s)

Interprète(s) : Joucla, Marthe (1921-1999). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les Semeurs semaient

_________________________ Sous-notice [40] _________________________

Titre(s) : De sul pont de Biot (46 s)

Interprète(s) : Coutal, Julie (1898-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Sur le pont de Biot

_________________________ Sous-notice [41] _________________________

Titre(s) : Al nom de Diu me colqui ieu (54 s)

Interprète(s) : Rouanet, Albanie. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Au nom de Dieu je me couche

_________________________ Sous-notice [42] _________________________

Titre(s) : Al beç i a un atelier (1 min 06 s)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Au Bez il y a un atelier

_________________________ Sous-notice [43] _________________________

Titre(s) : Une Fillette à quatorze ans (2 min 05 s)

Interprète(s) : Jougla, Fernand (1907-2002). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [44] _________________________

Titre(s) : Arri arri de la sal (52 s)

Interprète(s) : Garrand, Marthe (1935-....). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Palayzi, Cécile (1921-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [45] _________________________

Titre(s) : Piere Jan (1 min 41 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Pierre Jean

_________________________ Sous-notice [46] _________________________

Titre(s) : Lois Barba Gris (4 s)

Interprète(s) : Azéma, Louis (1910-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Louis Barbe Gris

_________________________ Sous-notice [47] _________________________

Titre(s) : Lo Lois d'Oron (31 s)

Interprète(s) : Maynadier, Irma (1919-2010). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Le Louis d'or

_________________________ Sous-notice [48] _________________________

Titre(s) : Je viens te dire adieu (1 min 06 s)

Interprète(s) : Jougla, Fernand (1907-2002). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [49] _________________________

Titre(s) : Saba saba flabutol (9 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Sève sève petit sifflet

_________________________ Sous-notice [50] _________________________

Titre(s) : Eveillez-vous belle endormie (1 min 05 s)

Interprète(s) : Jougla, Henri (1903-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [51] _________________________

Titre(s) : Arri arri cavalon (18 s)

Interprète(s) : Maynadier, Irma (1919-2010). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fabre, Henriette (1910-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Allez allez petit cheval

_________________________ Sous-notice [52] _________________________

Titre(s) : En per 'cis ie n'a un vailet (1 min 20 s)

Interprète(s) : Farrand, Louis (1922-1997). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Par ici il y a un valet

_________________________ Sous-notice [53] _________________________

Titre(s) : Lo que se volia far curat (3 min 44 s)

Interprète(s) : Maynadier, Joseph (1917-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Celui qui voulait devenir curé

_________________________ Sous-notice [54] _________________________

Titre(s) : Lo curarem l'esclop (1 min 05 s)

Interprète(s) : Viguier, Aimé (1927-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jougla, Fernand (1907-2002). Chant. Accordéons (divers)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Nous le creuserons le sabot

_________________________ Sous-notice [55] _________________________

Titre(s) : Quand pica lo dalh (52 s)

Interprète(s) : Farrand, Rémy (1932-....). 2030. Flûtes (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Quand il pique la faux

_________________________ Sous-notice [56] _________________________

Titre(s) : Aval al bord de l'aiga (3 min 59 s)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Là-bas au bord de l'eau

_________________________ Sous-notice [57] _________________________

Titre(s) : Pradelota (15 s)

Interprète(s) : Maynadier, Irma (1919-2010). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Petite prairie

_________________________ Sous-notice [58] _________________________

Titre(s) : Là-bas au fond du pré (53 s)

Interprète(s) : Azéma, Louis (1910-.... ). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [59] _________________________

Titre(s) : Canilha canilhiera (7 s)

Interprète(s) : Célestin, Odette (1928-.... ). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Chenille chenillère