Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Bulgarie]
Titre(s) : Bulgarian musical folklore [Enregistrement sonore] / Svetoslav Obretenov Choir ; Georgi Robev, chef de choeur
Publication : Sofia : Gega New Ltd ; Pantin : distrib. Harmonie distribution, 1992 (DL)
Éditeur : Gega New Ltd. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonie distribution. Distributeur
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 30 s) : DDD + Brochure (8 p ; 12 cm)
Note(s) : Enregistrement public
Notice en anglais / Radeva, Malinka
Distribution musicale : choeurs - mixte (4 voix SATB) ( )
Enregistrement : (Bulgarie) Sofia, Bulgaria Concert Hall 1991-01-08, 1991-01-15
Interprète(s) : Robev, Georgij. Direction de choeur
Bulgarska Horova Kapela Svetoslav Obretenov. Fonction indéterminée
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Référence(s) commerciale(s) : Gega GD105 (Boite)
Gega 7401052
Marque : Gega
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb382395093
Notice n° :
FRBNF38239509
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Granny Minkovtsa (49 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Baba Minkov'tsa
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Damyan is leading the dance (3 min 55 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Damyan tanets vodi
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Ruchenitsa (1 min 18 s)
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : White frost has fallen, Gana (1 min 52 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Slana padna, Gane
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Dafino, you wine (5 min 07 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Dafino, vino
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : An Old man-bachelor (57 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ergen dyado
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : The Roosters are crowing (4 min 15 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Petlite peyat
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : What a maiden I beheld, mother (1 min 24 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Kakva moma vidyah, mamo
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Reapers (2 min 22 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Zhetvari
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Iris flower (1 min 20 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Perounika
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Hey, she got up early (3 min 33 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : More, rano rani
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Hey, Dimo (1 min 46 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : De bre, Dimo
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Sleep, sleep, Damyancho (4 min 45 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Nani mi, nani, Damyancho
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Swing, Dona (1 min 03 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Lyulyai, Done
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : I've fallen in love (3 min 51 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Zalibih si edno libe
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Dimyaninka (1 min 35 s)
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Tudora lay down (4 min 16 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Polegnala e Tudora
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Dilmano, dilbero (1 min 46 s)
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : I dreamt a dream last night, mother (4 min 43 s)
Interprète(s) : Hristova, Valentina. Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Snoshti, mamo, sun sum spala
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : That you should come, Georgi (2 min 24 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ti da doidesh, George
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Don't you ever lie to your old mother (3 min 25 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Stara si maika ni lozhe
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre(s) : A Snow-drop is blossoming (2 min 45 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Tsufnalo e kokiche